昨日15:47,董先生來電:你們A10版登的電影《泰囧》的“囧”字,我查了新華字典,下面是沒有一橫的,你們打出來的怎麼有一橫呢?
85100000熱線高峰:董先生68歲,杭州人,曾做過辦公室工作,現已退休。他說,過去因為工作的關系常常要寫報告,所以對用字還是比較謹慎的。平時看到不熟悉的字都習慣去查查字典,最新版的新華字典裡沒有查到“囧”這個字。
杭州師范大學人文學院的葉斌教授說,這個電影還沒看過,不過字典裡應該是沒有“囧”這個字的。
啟航中學教語文的汪老師也說,字典裡沒有“囧”字,這個字應該是網友創造出來的。如果把“囧”字看成是一張人臉,“八”就是兩道下垂的眉毛,下面一張張大的嘴巴,很生動地表達了一種悲傷、無奈或者極為尷尬的心情。
人民網曾登載過一篇文章:《學學生僻字 “囧囧”更有神》,其中提到,囧實際上是一個衍生字,古同“冏”,原意是光,光明,明亮。許慎的《說文·囧部》提到,“囧,窗牖麗廔,?明也”,象形。”
第五版《現代漢語詞典》第728頁,“冏”字的解釋:1.光 2.明亮。未查到“囧”字。
(責任編輯:值班編輯、趙竹青)