随着1月31日同名电影在中国内地的热映,《云图》小说也在近期热卖。记者从该书出版方上海文艺出版社获悉,截至2月20日,小说《云图》已经销售近10万册。
出版方介绍,作为《云图》的小说原作者,大卫·米切尔(见图)很乐意看到自己的作品影视化,在电影拍摄之前,三位导演沃卓斯基姐弟和汤姆·提克威与米切尔在爱尔兰一家古老而神秘的旅店对剧本进行过热烈的讨论,米切尔还亲自出演了影片中的一个角色。去年米切尔作为“上海国际文学周”的嘉宾,在与中国作家苏童主题为“怎样建造一幢虚构之屋”的对谈中,谈及电影和文学的关系时表示:“电影和书相对空间不同。虽然书本比屏幕要小很多,但书的空间很大,你一入书就是几天、几十天。”
另据介绍,《云图》不仅有跌宕起伏的情节,该书六个故事根据发生时代的不同,运用了六种完全不同的写作文体:古英语融合日记体、书信体、冷硬派侦探小说、黑色幽默小说、反乌托邦科幻小说以及自创的未来文体,在作者想像力和才气发挥的同时,使用的小说创作手法仿佛不同天气、不同湿度条件下的云团,变化各异。
出版方表示,《云图》曾先后荣获英国国家图书奖最佳小说奖和“新千年最佳小说”称号,入选《卫报》“人生必读的100本书”、BBC“100部英国人最喜欢的文学作品”榜单。米切尔的另外四部小说是《幽灵代笔》、《九号梦》、《绿野黑天鹅》和《雅各布·德佐特的千秋》。其中,《幽灵代笔》、《绿野黑天鹅》和《雅各布·德佐特的千秋》的中文版已由上海文艺出版社出版,而最前卫、最具实验色彩的《九号梦》也将于年内与广大中国读者见面。
(来源:北京晨报)