原标题:王全安版《白鹿原》被指不及格
前日,就在宋丹丹与编剧之间因 “演员能否改剧本台词”论战正酣时,著名编剧芦苇将被王全安彻彻底底“枪毙”的《白鹿原》电影剧本,首次发表在他的新书《白鹿原:芦苇电影剧本》中。他说,“我给后代留一个遗言,我死了以后,这个电影剧本要能投拍并公映,请把海报在我的骨灰盒前面烧一张。”
芦苇说自己的这个剧本是写给跟时代能保持一定距离的人看的。看到王全安导演最终确定的剧本,并没有采用自己的创作,“当时编剧那里也让我署名了,署在第二个,我拒绝了。”
对王全安最后呈现的《白鹿原》,芦苇直言不及格。他感叹,中国的编剧和导演之间的沟通不够。“(王全安)根本不屑于跟你探讨,国产电影质量不高,跟中国人不善于合作大有关系,交流环节掉了链子。”芦苇说,“我写剧本的时候,完全是独立写完的,但应该有密切的配合,起码要有沟通。当初《霸王别姬》合作得就很顺畅,但《白鹿原》是各自为战,老死不相往来。”(于 京)
(来源:青岛日报)
延伸阅读: