《平凡的世界》曾遭退稿 老编辑承认犯了错误

　　记者万建辉

　　路遥作品《平凡的世界》激励了几代青年，被誉为“茅盾文学奖皇冠上的明珠”。但与正在播出的同名电视剧一样，它的命运坎坷。

　　延安大学文学院教授厚夫花10年写作、于去年12月出版了《路遥传》，为此访问了多位当年经手过《平凡的世界》的文学刊物编辑。昨日，厚夫接受本报记者采访时回忆，《平凡的世界》曾遭两次退稿，很长时间被评论界否定；直到在中央人民广播电台播出，征服3亿听众，一些评论家们才重新反思自己的判断。

　　遭作家出版社退稿/不“新”就一无是处

　　上世纪80年代分管西北五省稿件的《当代》杂志编辑周昌义，2007年在《文艺理论与批评》上发表文章《记得当年毁路遥》。

　　文中介绍，1986年初夏，路遥刚创作完《平凡的世界》第一部。周昌义到陕西组稿，拿着路遥的手稿回到招待所，趴在床上兴致勃勃地拜读。

　　读着读着，他兴致没了。周昌义感觉慢、啰嗦，故事一点悬念也没有，一点意外也没有，全都在自己的意料之中。

　　周昌义当时的想法是，中国人“饥饿”了多少年，读小说都是如饥似渴，不仅要读情感，还要读新思想、新观念、新形式、新手法。那时候的文学，肩负着思想启蒙、文化复兴的任务，不满足读者标新立异的渴求，就一无是处。

　　此前几年，路遥在《当代》发表过中篇小说《惊心动魄的一幕》和《在困难的日子里》，当时自信满满的路遥，觉得《当代》一定能赏识这部作品。

　　结果是，周昌义以《当代》积稿太多为由退稿。

　　很多年后，周昌义在去外地出差的路上带了《平凡的世界》，重读之时突然发现，跟当年的感觉不一样了。“身为编辑，退掉了茅盾文学奖，退掉了传世经典，怎么说，也是错误。我个人不可能超越时代，再给我一次机会，我还会犯同样的错误”。

　　周昌义之后，作家出版社一位编辑来陕西看稿。看了1/3，就直接把稿子退给路遥，说这部作品不适应时代潮流，属于老一套“恋土派”。

　　第一部发表后再度遇冷/评论界尖刻批评否定

　　不久，陕西文学界人士向广州《花城》杂志社推荐《平凡的世界》。很快，《花城》时任副主编谢望新乘飞机来西安看稿。

　　经过几天阅读，谢望新认为这部作品是近年来长篇小说的优秀之作，准备刊用。路遥紧张而脆弱的神经放松下来，他长长地舒了口气。

　　《平凡的世界》第一部在1986年11月由《花城》第6期全文刊发。当年12月，由中国文联出版公司出版了第一部的第一版。

　　1987年1月，《花城》和《小说评论》编辑部在京共同主办了《平凡的世界》第一部座谈会，路遥受到了前所未有的尖刻批评和否定。

　　厚夫说，路遥在构思与创作《平凡的世界》第一部时，现代主义的文学思潮已经铺天盖地，滚滚而来。许多作家强调创作的潜意识性、非理性，强调表现人的情欲、原始性。路遥的现实主义创作方法，在当年被众多编辑与文学评论家视为“过于陈旧”，一般的文学刊物和出版社都对新潮流作品趋之若鹜。

　　面对现代主义潮流，路遥坚持说：“生活和题材决定了我应采用的表现手法。我这部作品不是写给一些专家看的，而是写给广大的普通读者看的。作品发表后可能受到冷遇，但没有关系。红火一时的不一定能耐久，我希望它能经得起历史的审视。”

　　1987年7月，路遥给谢望新写了一封信，捎去《平凡的世界》第二部手稿，希望在《花城》杂志发表。但《花城》内部意见分歧，发表受阻。

　　《平凡的世界》第二部没有在国内任何文学刊物上公开发表，第三部也只是在较为边缘的《黄河》杂志上刊发。

　　广播带来3亿听众/从此长销不衰

　　是广播改变了这部小说的命运。因中央人民广播电台文艺编辑叶咏梅力荐，1988年3月27日，《平凡的世界》在中央人民广播电台“长篇连续广播”节目中开始长达小半年的播出。作品一下子征服了广大听众，并产生了强烈共鸣。小说的广播听众达3亿之多，听众来信居上个世纪80年代同类节目之最。

　　产生这样大的社会反响后，一些评论家们重新反思自己的判断。1991年，路遥获第三届茅盾文学奖。第二年11月，路遥病入膏肓，离开人世，时年42岁。

　　“可以这样说，是亿万读者把路遥推到茅盾文学奖的领奖台上的。”

　　厚夫说，《平凡的世界》“出生”坎坷，然而一旦“出来”后，就再也挡不住了。《平凡的世界》自上世纪90年代到现在，一直是畅销书和长销书，不仅受历届大学生追捧，还被国家教育部门定为中学生语文必读的课外读物。