王朔激勵馮小剛拍《一九四二》 徐帆談"花枝"【2】

　　徐帆

　　昨日，出品方華誼兄弟發布“一九四二·人物志”之“花枝·宋美齡”，從女性角度解讀這場發生在1942年的災難，也旁觀《一九四二》中兩個典型而又有著天壤之別的女性的命運。片中，花枝由徐帆主演，宋美齡由柯藍主演。

　　花枝是《一九四二》中虛構的角色，她是馮遠征所扮演的“瞎鹿”的妻子，是兩個孩子的母親。她堅強、現實，把孩子看得比任何人任何事都重要。在逃荒的路途中，她憑借自己護犢的本能，一路為自己和孩子的生存而不惜一切代價地堅持。徐帆說：“她是母親的代表，母親為了孩子怎麼都行，但和之前《唐山大地震》裡的母親是完全不一樣的，是另一個類型的母親。”

　　談到對1942年歷史的了解，徐帆表示，剛開始她不是很清楚1942年發生了什麼事兒，但是總聽馮小剛、劉震雲等人談起。漸漸有了認識。“你通過這部片子，你可以對歷史有所了解”，徐帆說：“這部戲所有的拍攝都是在沒有人煙的地方，通過拍攝《一九四二》又讓我感覺到重新走一段那種沒吃沒喝的時候。”

　　扮演花枝這個角色，對於徐帆來說是一個挑戰。導演要求她化繁為簡，而徐帆發現減法遠比加法難。在拍攝很重要的一場戲時，徐帆在表演上遇到了困難，也與導演產生了分歧。徐帆說：“拍了三條之后，他（馮小剛）就把我叫到監視器跟前，他說，我要你把所有的台詞連在一起說。他說我們現在不講求情感。當時拍那場戲的時候其實我是做不到像白開水一樣地說。我就覺得我的思緒特別亂，而且就控制不住自己想流淚。”但是導演堅持，災民的感情，應該是寒風中壘起的岩石中生長的荒草，“在巨大的災難面前，悲傷顯得太奢侈了”。最后，徐帆在導演和張國立共同的幫助下，強忍住了自己作為一個母親難以抑制的悲傷之情，用粗?和麻木的感覺完成了表演。徐帆說：“我在所有的復雜的路裡頭，走完了之后又回到初始。這個初始對於我來說太難了。人一開始是簡單，到復雜，現在又要回到簡單，我覺得好難，但是我很興奮，我要回到初始。”