
前日,莫言在中國駐瑞典大使館舉行的歡迎酒會上為來賓簽名。新華社記者 武巍 攝
新京報斯德哥爾摩訊 (特派記者吳永熹)昨日,莫言演講結束后,旅居瑞典的作家萬之收到了去年諾獎得主特朗斯特羅姆夫人莫妮卡的信。莫妮卡在信中,表示她和丈夫讀了莫言的演講后都很感動,並向萬之和陳安娜表示了。萬之將此信翻譯出來,授權新京報發表如下:“親愛的安娜和邁平!我們剛剛讀了莫言的演講!非常動人,優美至極!給予我們兩人的熱烈問候!”
諾獎評委馬悅然夫人陳文芬在演講結束后對記者說:“我覺得今天的演講他很鎮定,可能這是讓他很激動的故事,可以用很平靜的方法把他自己的故事講出來。所以我聽得出來在他的語氣當中有那種講故事的人百轉千回的情緒在裡頭,盡管他是那麼平靜。剛開始拿到稿子的時候,悅然覺得會不會太長,怕他45分鐘講不完。莫言說他一定講得完。我以前聽過他演講,我肯定他的語速可以把他的情緒控制得很好。瑞典學院對莫言的頌詞說他是融合幻覺的當代的歷史跟神話,他在那個ending裡就把瑞典學院給他的贊詞放在裡頭了。”
(責任編輯:林露、熊旭)

分享到人人
分享到QQ空間






























