探訪"孔雀公主"刀美蘭：為當今傣族舞蹈浮躁而擔憂【8】

【談人生導師】

老師的教導我會記在心裡 永遠永遠

[文化頻道]：您有沒有特別要感謝的老師？

[刀美蘭]：我最想念的就是兩位我的啟蒙老師。一個是我最懷念他，也最敬愛的刀發祥老師，走了，就是剛才我談到，叫我演孔雀公主，叫我好好的多學民族的優秀的風俗，一招一式，教我的這些動作，旋轉也好，一招一式，都是他教我。我第一個作品，演的成功，一直到緬甸，差點當王妃。我要感謝刀發祥老師，他也算我們傣族當中的佼佼者，他當過大和尚，因為他又懂漢語，也懂很高的傣文，傣文就是博士了，博士學位了，還教我很多傣文，我都學下來了，一直到今天。還有念經，我都學會，我都會念經，我會唱山歌，我都會。所以我非常懷念刀發祥老師，他現在已經不在世了，但是作為我們這一代，能夠受到他的幫助、教育，我是非常感激，我永遠懷念他。

第二個，也就是毛相大哥。他是德宏這邊，他是滇西，我是滇南，我經常到德宏自治州採風、走親戚，德宏都是傣族，去了以后我們經常在一塊，我們就說你來了，我們兩個到部隊去跳一段，那時候還是文革，我說好，人家要抓我們，紅衛兵要抓，他們不來抓我們，部隊政委，他們就把我們兩個接到部隊裡，把鐵門一關，解放軍一站崗，我們兩個就舞啊舞啊，跳啊，他教了我很多，毛相老師也是我最懷念的老師，他是我們民間的著名舞蹈家。很多的動作，剛健也是他，借鑒了很多。比如有一個動作是蒙古族那個騎馬的動作，他用在他的男人的孔雀裡面了，很剛健。還有一個腳站著，他學京戲。我在他那裡他告訴我，美蘭啊，光用我們傣族傳統的原來的那些不能老那樣跳，我們要借鑒，就是他告訴我的，什麼你都要學，學他們最優秀的東西，學他們最美的東西，變為我們自己，就是我們傣族這個舞蹈才能升華，才能走上全國和世界，就是毛翔老師，毛相大哥告訴刀老師的，告訴我的。所以，能夠到今天，我能夠真正地體現出來，毛相老師，毛相大哥對我的幫助。所以，提醒了我很多很多。我到東方歌舞團，我又接觸了那麼多的東南亞國家，我又吸收了東南各國的美的東西，閃的東西，感人的東西，內在的東西，融合在我的本民族，傣族人民的情感，就是這樣。

[文化頻道]：您最想和毛老師說的一句話是什麼？

[刀美蘭]：毛相大哥，我們永遠懷念你。你的舞蹈藝術，我都學到了，我一定要把你的舞蹈藝術，能夠讓我們的學生，讓我們下一代能夠傳承下去，保持我們民族最優秀、最美、最善良的東西，把你的舞蹈藝術能夠讓下一代繼承下來。這是我的希望。請你放心。你一路一定走好，你肯定非常好。所以我感到非常懷念你們。包括刀發祥老師，刀隊長，我非常懷念你，你教我做人做事，我全部記下來了，我會永遠地記住，甚至傳下去，告訴孩子們，告訴我們的子孫后代，記在心裡，永遠永遠。