人民網>>文化>>媒體聯播

最難懂十大方言高淳話第一 專家:高淳話難懂也難說【2】

2013年12月13日07:47    來源:中國江蘇網    手機看新聞
原標題:最難懂十大方言引吐槽 “爸爸去哪兒”躺著中槍

專家:高淳話難懂也難說

對於排名第一的高淳話,想必南京人多少都有些了解。有個廣泛流傳於民間的故事就是,高淳話曾經在打仗的時候被用作密碼,因為不是高淳人的話根本聽不懂對方在說什麼。前不久,就有媒體報道過,有一位高淳的老奶奶迷了路,警察卻很難幫她找到家人,就因為她說的高淳話實在太難懂了。

那麼,高淳話究竟是如何在這片土地上孕育出來的呢?記者昨天聯系了研究高淳話的專家袁家旺老先生。他告訴記者,要說高淳話難懂的根本原因,恐怕還和這裡的地理位置分不開。袁老先生說,大約4000年前,高淳話的雛形基本形成,后又經過大約1000年的發展逐漸定型。而高淳相對封閉的環境也對這裡的語言起到很好的保護作用,沒有讓它受到外界的同化。

而說道高淳話的難不僅是難懂,也體現在難說上。隨著社會的發展和時代的變遷,高淳話在當地也開始受到外來語言的影響。袁家旺說,他保守估計現在能說正宗高淳土話的應該不到高淳人口的10%了,而且這個數字還在逐漸降低。

(責編:王鶴瑾、許心怡)

社區登錄
用戶名: 立即注冊
密  碼: 找回密碼
  
  • 最新評論
  • 熱門評論
查看全部留言

24小時排行 | 新聞頻道留言熱帖