分享到人人
分享到QQ空间人民网北京12月3日电 人民网记者从有关部门获悉，莫言将于12月5日从北京启程赴瑞典，参加10号举行的诺贝尔文学奖颁奖典礼。据悉，目前行程和随从人员均已确定，往返大约7至8天时间。届时，人民网文化频道将连线人民日报、人民网驻瑞典分社记者，现场追踪报道莫言演讲及领奖活动盛况。
据了解，在随行人员方面，莫言此行14人中，妻子杜勤兰和女儿管笑笑确定同行。而且由于此次主要是私人性质的行程，莫言还将自己出钱，邀请一些曾经翻译自己作品的译者到场。除英语译者外，他还请了法国、意大利、日本等译者一起来瑞典。据了解，美国著名翻译家葛浩文、文学评论家陈思和也在名单之列。到瑞典之后的行程，大体上由诺奖评委会安排。在瑞典期间，每天都有活动安排。最主要的两场活动，一场是7号的演讲活动，另一场是10号的颁奖典礼及晚宴。
葛浩文简介：
Howard Goldblatt中文名是葛浩文，美国著名的翻译家，圣母大学中国文学教授。他谈及莫言“幻觉现实主义”时说，莫言是“寓言与幻像、多重叙述和风格变换的大师”。葛浩文是莫言最主要的英译者，其新译《四十一炮》将于12月15日在美国出版。《纽约客》同期以《牛》为名，选摘发表了部分章节。
陈思和简介：
教授，博士生导师，现任复旦大学人文学院副院长、《上海文学》主编。兼任上海作协副主席。主要从事中国现当代文学、比较文学的科研与教学工作。著有专著《巴金论稿》（与李辉合著）、《巴金研究的回顾和瞻望》、《中国新文学整体观》、《20世纪中国文学论》（韩译本）。
莫言最新动态:
（责任编辑：黄维、许心怡)
