专访于蓝：初登荧幕背后的故事 最爱看《战争与和平》

【编者按】满头银丝、微佝的脊背、蹒跚的脚步以及一脸未语先笑的慈祥……人民网文化频道来到儿影厂宿舍，探访了著名电影表演艺术家于蓝。电影《烈火中永生》中的江姐、新中国22大明星、中国儿童电影制片厂首任厂长……这位带着诸多光环的耄耋老者，此刻，坐在我们眼前的她，精神矍铄，声音依然健朗，人们熟悉的明净而刚毅的眼神不减当年，言谈中显现出豁达乐观淡定的情怀。当她提到当年为演好《龙须沟》的“程娘子”，不顾怀着三个月的身孕仍深入大杂院采访，当她说起当年筹建儿影厂，立志“要拍出像拳头一样硬的儿童电影”时，当她在亲人相继离世的打击面前，仍乐观地面对生活……这位92岁的老人告诉我们，什么值得一生去热爱和追求。

【采访手记】探访92岁于蓝：读书养生 气若幽兰

谈电影

【初登荧幕：为拍《龙须沟》怀着田壮壮仍深入大杂院】

[主持人]：于老师您好，我们知道您是德艺双馨的老艺术家，您从事电影工作近60年，有哪些感悟呢？

[于蓝]：有60年吗？我自己也不知道。记得1959年，导演水华当时拍《林家铺子》，因为舒绣文心脏病突发不能拍片了，其实她演的“张寡妇”的戏很少，就是一场戏两三个镜头，还有两场戏，两三个镜头，一共也就是五六个镜头。当时，因为我演话剧，在延安就演话剧，我在北京长大，东北口音也有，不是很好改的，但是不像其他人那么重，当时在延安演戏，像我说的话就算是标准的普通话了。因为这个关系，所以，基本上净让我演戏。也因为舒绣文病了，没人替她演了，主演是谢添，我当时演话剧，导演不知道我能不能演，我也不知道我能不能够演。结果他就说试试，叫我去帮忙一下，因为舒绣文病了，就这样我才去拍的《林家铺子》。

最初不敢演“程娘子”

[于蓝]：第一次拍电影是1952年，拍电影《龙须沟》，我记得当时北京人艺在北京演的话剧《龙须沟》，那是最棒的了，我们都是延安出来的，在那个旧中国的时候他们（北京人艺）就演戏，于是之他们在国民党的时候就在北京演戏了，北京人艺有传统的，有点像莫斯科小剧院那劲，我很羡慕他们，看他们演的《龙须沟》，觉得离我们生活太远了，像我这样的人，虽然是劳动过，也参加过非常艰苦的行军，我当然没有直接参加战斗，虽然也间接地做了好多工作，但是，我觉得北京的市民，距我还是很远，我的学生腔还是挺厉害，还是演不了。对他们非常的羡慕。他们演话剧演得非常成功了，我是非常佩服的。我们这个导演叫冼群，有人就念白了就念“洗群”，实际上他是冼群，他要拍这个电影，他不太敢用舞台的演员，因为舞台演员都要比较夸张一点，声音要送得远一点，尤其是演程娘子的这个人，个儿非常小，于是之非常高，他俩人看起来有点悬殊，个子上面，看着不是那么特别舒服，但是戏演得非常好，因为他是老北京，北京话十足的味比我强多了，我就不敢演，导演就非让我演，我是不敢演，我一点都不敢演，我觉得我们俩人相差得太远太远了。我们这个导演也有毛病吧，他非得让我演。这个演员吧，架不住他三说五说的。就等于说，（我）就迎接一个挑战吧。但是我心里想，怎么也演不过她。但是我说，他非让我演我只能演了。

在大杂院中找到原型

[于蓝]：为演好这个角色，我走了好多大杂院，那个时候我怀着田壮壮，走得腿都肿了，但是我还是没有找到这个形象，心里头还是没有底气。后来，有一次我们收发室老婆来帮助他劳动，大概是他有点不舒服。她跟我说话的时候，就问我妹妹身体怎么样，我妹妹当时肺结核很厉害，我就告诉她，现在在协和医院，医药费非常贵，我们都很困难，大家伙拿钱来给她治疗。她就说，这可不对啊，就得要想办法啊。第一，怎么怎么着，第二，你都得要想办法，她是你亲妹妹啊。我说我们是想办法啊，我说我们每天都到协和医院去。但是我妹妹确实也后来救好了，救出来了，后来她因为其他器官也衰竭了，这样好几年后才走的，当时她对我那个热情劲，我忽然觉得，这个就是“程娘子”嘛，就这个样很好。那个神态，那个嘎吧脆那个劲，我对她非常印象深刻，我说这就是我脑子里的“程娘子”。

[于蓝]：我和她多接触，问她过去怎么怎么样，她说过去苦得很，过去要饭，她要饭的时候，兜里都得别个梳子，头发梳得光光的，自己很注意尊严，不能邋邋遢遢的，带着孩子要饭，还要把梳子别在口袋里面，怕自己头发乱了，太狼狈，她说要饭的时候都这样，我一想这人真不简单，要饭的时候还有自己的尊严。所以，我对她非常佩服，这样我就一下子找到了这个“程娘子”的形象。

[于蓝]：后来，我就和她们生活工作融在一块，一下子就找到这个角色。这样，我演《龙须沟》也成功了，这冼群非常有意思，当时他非要让我演，我是一点都不敢演，因为我是学生出身，不是劳动人民家庭，是知识分子家庭，距离劳动群众还很远，这个戏就使我一下子敢于、也能接近了这个劳动群众，而且，最后也找到他们身上的特点，自己也能够就把它演出来了。冼群还是很高兴。