丁肇中四次回鄉尋根 特意為外孫外孫女起中國名

　　在祖居內,丁肇中對過去用過的老物品,都要摸一摸,用心去感受那些舊日時光。

　　站在種德堂前,丁肇中指著銅板上的中英文,一個漢字、一個單詞,慢慢地指給外孫女、外孫看。

　　“樹高千尺，葉落歸根。”這是2005年6月18日丁肇中第三次回故鄉尋根時，與夫人蘇姍、兒子克裡斯托弗，在故居留言簿上的留言。這八個字，充分表現了這位海外赤子的拳拳赤子心、殷殷故鄉情。

　　他讓漢語第一次響徹

　　諾貝爾獎頒獎大廳

　　丁肇中，著名物理學家。祖籍山東省日照市濤雒鎮(現為日照國際海洋城)。美國麻省理工學院教授，諾貝爾物理學獎獲得者。

　　其父丁觀海是一位有著強烈正義感的愛國人士，上世紀20年代初在濟南求學期間，受共產黨人鄧恩銘影響，積極參加進步活動，並與同鄉安哲、牟春霆(陳雷)、李平章、鄭天九等人，成立了中國共產黨的外圍組織“少年日照同鄉會”。丁肇中母親王雋英的父親王以成，當年曾追隨孫中山先生，在辛亥革命中不幸犧牲，王雋英被國民黨元老丁惟汾收為義女。丁惟汾的家眷當時住在濟南市按察司街。丁觀海因是丁惟汾(濤雒鎮官庄人)之孫，在濟南的丁惟汾家，與王雋英相識。后來，兩人相愛結為連理。面對當時國家貧窮、落后和遭受列強欺凌的現狀，他倆希望到國外去學習救國救民的先進技術和科學知識。1934年，大學畢業后他們雙雙實現了官費留學美國的願望。學成后一起回到祖國。

　　按丁觀海的說法，他們當時並無意讓孩子加入美國國籍。1936年他們夫婦在美國做訪問學者時，由於王雋英早產，才於1月27日在美國密歇根州安阿堡生下了丁肇中。為讓孩子永遠記住並報效自己的祖國，他為兩個兒子分別取名為丁肇中、丁肇華。丁肇中雖出生在美國，屬美國國籍，但他深深地知道他的根在中國。當他榮獲諾貝爾獎時，他不顧美國大使的阻撓，首先用中文發表獲獎感言，讓漢語第一次響徹頒獎大廳。平日，盡管他常年在國外工作，但他無時無刻不牽挂著祖國，為了祖國高能物理的發展，他不辭辛勞，遠涉重洋，多次來大陸從事學術交流和參觀訪問。他不僅為中國培養了一批實驗物理的科研人才，而且還為祖國培養實驗物理的研究生而努力奔波。

　　丁肇中說：“四千年以來中國在人類自然發展史上有過很多重要貢獻，今后一定能作出更大的貢獻。我希望在自己能工作的時間內，為中國培養更多的人才。”

　　1985年6月28日，

　　第一次回故鄉日照尋根

　　故鄉日照更是丁肇中魂牽夢縈的地方。盡管他日理萬機，惜時如金，但他總是千方百計擠時間不遠萬裡回家尋根祭祖。自1985年始，他已是第四次回故鄉尋根。每次回家，他都抓緊分分秒秒，熱心地參觀家鄉的變化。

　　1985年6月28日，是他闊別故鄉47年后第一次回鄉尋根。他的心情特別激動，下工廠，進學校，參觀市容……參觀了日照大港后，他揮毫寫下了“欣見故鄉進步，甚覺快慰。感念各位辛勞，書次謹表敬意”的條幅。

　　2002年6月14日，丁肇中在第二次回故鄉尋根時，深為未帶上兒子回來而遺憾。他在祭掃祖墓后說：“真應該帶兒子回來，讓他看看，讓他知道他的根在這裡。”

　　因此，當第三次回故鄉尋根時，他特意將兒子帶上了。

　　丁肇中唯一的兒子克裡斯托弗·丁，那年19歲。爺爺丁觀海專為心愛的孫子起了一個中文名字：丁明童。在參觀過程中，每到一處，丁肇中都不厭其煩地用英語向兒子解說。他告訴兒子：“美國人喜歡去歐洲，那是去找他們的祖先﹔而你來中國，也是找自己的祖先。”在丁肇中心裡，他是多麼渴望兒子和他一樣了解和熱愛自己的故國家園！

　　佇立在祖父丁履巽的墓前，丁肇中表情沉重的臉上有了一絲寬慰。他整理一下花圈上的挽聯，牽著夫人蘇姍的手，凝視著兒子，緩緩地用英語說：“Your root is here(你的根在這兒)。”

　　丁明童感慨地說：“這一次我回到了父親和爺爺的家鄉，參觀了故居，了解了幾代人在這兒生活的情景，這將是我一生中最難忘的經歷。”

　　第四次回故鄉尋根，

　　丁肇中帶來了一家三代人

　　2012年7月14日，是丁肇中第四次回鄉省親祭祖。

　　看著又有那麼多鄉親在熱烈地歡迎他們，丁肇中感到無限溫暖和激動。他的眼睛濕潤了，激動地說著“謝謝，謝謝！”然后向人們一一介紹著身旁的孩子們。介紹完后他說道：“他們對中國的血統並不了解，因為在美國沒有辦法展現，所以要帶他們回家，讓孩子知道自己的來源！”

　　鄉親們發現，丁肇中回家時，帶來的親人一次比一次多，第一次，就是他自己﹔第二次，是他與夫人一起﹔第三次帶上了兒子﹔第四次回來，不僅帶上他們，還帶上了女兒、女婿、外孫女、外孫。他們不知道，丁肇中這次回來，待的時間要比以往任何一次都長，前幾次回來，都是僅住一兩天，這次要住四天。他要盡量多地讓夫人和孩子們感受家鄉這濃濃的鄉情，盡量多地把故鄉這根深深地扎在他們的心裡。

　　丁肇中故居種德堂，是丁肇中祖父居住的庭院，分東、西廂房，正廳，柴草房，廚房，東、西學堂，是清代北方具有代表性的建筑群落。2003年，日照市區鎮三級政府對宅院進行了重修。

　　時隔多年，丁肇中再一次站在祖居的第一道“五宅”大門前。

　　這次，他沒有急著推門回家，而是示意夫人站在自己的身邊，然后，熱情地招呼女兒、女婿、外孫女、外孫說“歡迎回家”，儼然一位主人在迎接多年未見的兒女。

　　回家前，丁肇中的夫人蘇珊特意給自己的外孫女和外孫起了中國名字。外孫女婕德叫“美玉”，外孫則用了丁肇中父親的名字，叫“觀海”。

　　走進種德堂，丁肇中一一給家人介紹著，他掀掀舊時的糧倉，摸摸昔日的衣櫃，坐坐祖父母的床……對家裡的每個地方、每個角落，不厭其煩地向家人介紹著。讓他們也摸一摸，坐一坐，用心去感受那些舊日的時光。他仿佛要把兒時的每一段記憶都復制並根植在家人的心中，讓第三代人牢牢記住：這裡才是你們的根源。

　　在西學堂，這個當年的私塾課堂，丁肇中把家人一個一個安排在小板凳上，讓記者為他們拍照，一陣快門聲響過，丁肇中風趣地說：“這張照片一定給我們。我們畢業了。”

　　在丁肇中父母的房間，丁肇中告訴外孫：“小時候，我就在這張床上睡過。我們一起躺躺。”說著，祖孫兩人同時躺下，丁肇中滿臉的幸福。

　　1936年、1937年，年幼的丁肇中曾兩次跟隨父母回家鄉。當時日軍入侵，戰亂頻仍，生活十分艱難。現在，他看著家鄉的孩子，好像回到了童年在日照生活的那段時光。他用英語跟自己的外孫和外孫女說：“看見那個走路的小孩了嗎？我當年跟他一樣，可是我那時的生活就比這些日照小孩難多了。”

　　這次回故鄉，在日照國際海洋城管委，丁肇中收到了一份特殊的禮物：《日照丁氏家乘》。盡管家譜上的字不大，丁肇中還是認真地尋找自己的家人。找到女兒的名字時，丁肇中高興地招呼女兒快過來看，“現在女孩也記在家譜上了。”丁肇中說：“非常感謝(這份禮物)，讓我的家人知道來源是什麼地方。”

　　臨行前，丁肇中教授與家人為日照國際海洋城題詞：“不要害怕成為偉人。有些人天生偉大，有些人通過努力取得英名，有些人則被迫接受偉大的頭銜(引自莎士比亞的《第十二夜》)。今天我們了解了丁氏家族的傳統和日照市振奮人心的美好藍圖，倍感榮幸。日照是一個對我們有特殊意義的地方。”

　　鄧撰相

(來源:齊魯晚報)