羅伯特·索耶:科幻小說 要對社會現實發生作用

　　已出版了22部長篇科幻小說的加拿大作家羅伯特·索耶在上海書展期間頗受歡迎，他走到哪裡，后面都簇擁著一群面容稚氣、神態虔誠的仰慕者。有一位內蒙的科幻迷跟隨了他一天的活動，並決心繼續“尾隨”至北京。科幻小說本是一種文學種類，讀者群也不能稱之為龐大，但在這個圈子裡，羅伯特·索耶是響當當的大人物。科幻小說界的三項桂冠雨果獎、星雲獎和坎貝爾獎，都曾被他收入囊中。放眼全球，享此殊榮的，亦不過區區8位作家。18日晚，索耶出席“全球化背景下的中國和北美科幻”演講活動。坐在台上，晃動著那顆滿布量子物理、心理分析、宇宙學及各種理論的聰明光頭，索耶把自己對科幻小說的理解進行了科學的細述。

　　科幻小說反映的是社會現實

　　索耶帶著他的兩本新書《觸發》和《人性的分解》在本屆書展首發。其實，熟悉他的中國讀者是從“恐龍三部曲”、《金羊毛》、《計算機中的上帝》認識並崇拜他的。他們認為，索耶的科幻小說很現實，剝去層層科學外殼，故事內裡總會呈現最本真的社會問題和事務。

　　索耶現場解釋說，自己每本科幻小說都是根據當下發生的事情寫的，比如他的一個兄弟剛剛因癌症去世，其新小說就以這個為題材視角切入。他強調自己寫的是正宗的科幻小說，即硬科幻。科幻只是一種技法，以天體物理、古生物學、古人類學、機器人、信息理論等各種科學門類為隱喻手段，對人類社會當下發生的問題進行剖析和評論，從而讓人們產生思考。換言之，科幻一定要對社會現實發生作用。

　　在索耶看來，科幻文學的重心其實是指向政治、社會以及其他人文科學問題的，“我們可以利用科幻來表達自己的觀點，可能這種觀點我們在別的地方不能表達，但是在科幻小說中，就可以用它來表達。”索耶認為，好的科幻小說不一定非有要特別確鑿、扎實得無懈可擊的科學理論，但他很反感不負責任亂用科學理論的做法。在自己的寫作中，他一直堅持慎重精確地使用科學理論。“我也編造科學理論，但我會讓讀者明白，這個理論是我編造的。”他說。

　　讓故事發生在不遠的未來

　　在嘗試過恐龍復活、時間旅行、太空偵探等各種流行科幻小說敘事模式后，聰明的索耶現在總把小說的故事背景設置在離現實不遠的時候。他說，北美的青少年雖然對科幻文學很喜愛，但如果把這類書寫得太復雜，他們又會失去耐心，反而不太愛看了。讓故事發生在離現在不遠的未來，一切好像都能觸碰，“思考不遠的將來，想想我們未來該做什麼，不該做什麼，這個未來是我們都還活著，還生存的未來”，這種讓科幻迷們讀起來既能思考又不至於“心力交瘁”的書很有市場，甚至較外圍的科幻讀者也會興致所至翻來一看。

　　索耶承認，在英語世界，科幻小說的讀者群正在萎縮，他堅持認為自己是科幻小說的拯救者。在科學和理性不再被珍視的今天，索耶想讓讀者在科幻小說中發現價值而不是小說裡預言的未來的科學技術。“科幻小說同時也是探索深層哲學問題的方式，它關乎理性。”索耶說。

　　至於自己那些把小說背景設置在遙遠未來或外星世界的深奧小說，索耶調侃說，隻有留給最鐵杆的科幻迷去讀吧。

　　科幻小說寫的是會發生的事

　　對於很多讀者分不清科幻小說和奇幻小說的問題，索耶告訴大家一個簡單的區分辦法：科幻小說寫的是會發生的事，奇幻小說寫的事永遠也不會發生。

　　索耶直率地說，現在很多讀者舍科幻小說而去，轉讀奇幻小說，應該是被奇幻小說的偽科學所蒙蔽。他曾在一個頒獎現場輸給《哈裡·波特》，而J·K·羅琳竟還人未到場，此事至今令他耿耿於懷。索耶說，《哈裡·波特》根本不是科幻小說，而且與科幻毫不沾邊。他解釋說，科幻小說提供了一種未來發生的可能性，而奇幻小說中的世界不可能發生。“你們可以看到，過去25年生活中發生的事情，很多都是科幻小說涉及過的內容，科幻小說永遠在探索未來的可能性。奇幻則是根植於超自然力量和魔法上的，它可能跟我們的精神世界有關。我發現，奇幻文學的寫作者能夠接納科幻小說並把它融合其中，而你從來沒有看到相反的事情。”

　　科幻小說作者是否有一種異於普通人的科幻思維方式呢？索耶回答說，普通的小說寫的是今天怎樣、明天怎樣，科幻小說討論的是極端的情形，比如外星人入侵、地球馬上毀滅這樣的事情，它會把事物推到極致，從而產生違背或沖撞道德的行為，這種科幻思維很迷人，這種小說引發思考。

　　北美科幻文學興盛期已過去

　　雖然多次來過中國，也備受中國讀者推崇，但由於幾乎沒有中國科幻小說被翻譯成英文，索耶對中國科幻小說並不十分了解，他承認一部也沒有讀過，他很期待讀一讀即將翻譯出版的中國作家劉慈欣的科幻小說《三體》。

　　談到中國與北美科幻小說創作的區別，索耶認為，中國的科幻和北美的科幻還是有很大的不同。他轉述這樣一種說法，北美的科幻是從歐洲工業革命而來，在過去取得了很大的發展，但興盛時期已經過去。他舉例說，前蘇聯解體和9·11恐怖襲擊是兩次重要轉折，在這兩次歷史事件后，歐洲和北美的科幻文學明顯衰落，讀者群快速萎縮，人們普遍失去探究未來未知世界的興趣。而當下的中國正經歷改革，發展極快，現在的中國科幻文學已比北美發展得更快。

　　索耶的科幻小說也是好萊塢眼中影視劇劇本的改編素材，美劇《未來閃影》就是根據他的小說改編而成。目前，索耶正著手把小說《觸發》改寫成劇本。當被問及這本小說寫得比他以往的作品更緊張刺激，是不是為了配合改編影視劇的需要時，索耶無奈地表示，小說一旦交給好萊塢，自己就一點辦法都沒有了。好在書永遠在這裡，它們不會改變。索耶說，參與劇本創作，會對其小說創作有一定影響。比如《觸發》小說原本是關於大腦和神經科學研究內容的，但為了迎合影視創作的需要，他會在寫作中有意加入槍戰、爆炸、車禍這樣鏡頭感強烈的場面。精明的索耶大方承認，“我想讓我的作品有可能會被改編成電視劇，也有可能改編成電影，我的寫作風格會有一定的變化。我想讓我的新讀者和我的老讀者都喜歡。”

　　對於另一本新書《人性的分解》是否也有可能被改編成影視劇，索耶揶揄說，好萊塢的標准是，能用一句話總結的小說才符合改編成劇本的條件。不巧的是，《人性的分解》很難用一句話概括，它的“復雜”導致其被改編為影視劇的可能性不大。

　　羅伯特·J·索耶(Robert J.Sawyer，1960年4月29日-)：

　　加拿大人，科幻小說作家。他的小說獲得過41個國家和國際獎項，其中最主要的是：1994年獲得亞瑟·艾利斯獎，《終極實驗》獲得1995年星雲獎﹔《原始人》獲得2003年雨果獎﹔《大腦掃描》獲得2006年約翰·坎貝爾紀念獎。被《渥太華名人錄》稱為“加拿大科幻界的教長”。

(來源:深圳特區報)