人民網>>文化>>媒體聯播

評委稱華文圖畫與引進版差距明顯:童書沒了童趣【3】

姜妍

2013年11月11日07:35    來源:新京報    手機看新聞
原標題:評委稱華文圖畫書應克服教育性

  ■ 鏈接

  安東尼·布朗

  成人失去了想象力

  在頒獎典禮之后,書獎組委會還舉行了為期兩日的主題為“心系兒童,精雕細琢:真正的圖畫書”論壇。本屆論壇邀請到了包括英國著名圖畫書大師安東尼·布朗和台灣插畫家幾米等在內的主講嘉賓。安東尼和讀者們一起分享了他喜歡的並且至今仍在玩的形狀游戲。在他幼年時,他和哥哥就經常一起玩這個游戲。先是一個人隨手畫一個隨便的形狀,另一人用另一支筆將圖畫完成。在這個過程裡,兩個人的想象力得到不斷鍛煉。安東尼表示,這個游戲應該在人們的一生裡持續地玩下去,但遺憾的是,他發現越來越多的成人失去了想象力。

  評委點評

  《我看見一隻鳥》

  作者如果沒有長期觀察野鳥和寫生,沒有對鳥類生態和森林的研究,是很難畫出如此形象、如此具有國際水平的野鳥的。而這種在日常生活中並不顯眼的辛勤耕作,有時需要數十年如一日的不懈努力。在人們的生活不斷城市化、電子化的當今,把孩子們的興趣更多地引向五彩多姿的大自然是我們大人的責任。唐亞明 (福音館資深童書編輯)

  《很慢很慢的蝸牛》

  雖然滿載哲思,但故事裡布置了許多孩子最愛的玩意與游戲,折射出作者在兒童本位的洞見與掌握,讓這本書的讀者年齡層跨度比一般圖畫書較為寬廣。霍玉英(香港教育學院副教授,香港兒童文學文化協會會長)

  《阿裡愛動物》

  圖畫書的文字優劣起著關鍵作用。在好的圖畫書腳本匱乏,很多人隻依靠新奇點子而不重視故事情節和語言文字的現狀下,這本書的文筆尤為醒目。唐亞明(福音館資深童書編輯)

  《最可怕的一天》

  恰如其分的簡單構圖,正突顯出孩子那單純的害怕:怕面對群眾,怕做不好,怕失望。

  李坤珊(美國波士頓蒙台梭利學校雙語教學部主任,幼兒教育、繪本教學及親子教養專家)

  《看不見》

  作品文字敘述簡約,並能抓住孩童的口吻,以生活化的語言傳達心裡的狀態。作者力求寓教於樂,於書后語重心長地提醒孩子們用心體會另一個不同的世界。整體畫面設計不落俗套,也善用象征的符碼圖形。徐素霞(藝術教學教授,圖畫書創作者)

(責編:王鶴瑾、許心怡)

社區登錄
用戶名: 立即注冊
密  碼: 找回密碼
  
  • 最新評論
  • 熱門評論
查看全部留言

24小時排行 | 新聞頻道留言熱帖