回顧長征:萬水千山 他們這樣走過

2016年08月09日07:20  來源:北京日報
 
原標題:萬水千山,他們這樣走過

   1954年版話劇《萬水千山》中,白慧雯飾演宣傳員李鳳蓮。

  ▲白慧雯(左)和許大偉。白慧雯老人遺憾地說,當年演出《萬水千山》的演員們,如今多數已故去。本報記者 李紅艷攝

  長征是人類歷史上的偉大奇跡。紅軍先后經歷數百次戰斗,跨越近百條江河,征服約四十座高山險峰,穿過被稱為“死亡陷阱”的茫茫草地。在長征途中,紅軍付出了巨大犧牲,用無數生命寫下一部英雄史詩,鐫刻下一座永久豐碑。紅軍能夠戰勝萬般艱難險阻,離不開信仰的支撐,正是抱著堅定的信仰,這支隊伍才會打不散、拖不垮,最后取得偉大勝利。幾十年來,圍繞長征題材的文藝創作,綿延不絕,既有文學、美術、音樂,也有舞台劇、影視作品等,其中不乏經典佳作。今起,本版推出《信仰——走進文藝作品裡的長征》,讓我們走進這些長征題材文藝作品,探知那些鮮為人知的故事,重溫那段光輝的歷史,感悟那永不磨滅的信仰理想。

  那年,她23歲,他22歲。

  如今,她85歲,他84歲。

  一部話劇《萬水千山》,跨越六十二載風霜,也跨越他們人生的萬水千山。

  她叫白慧雯,是當年劇中的宣傳員李鳳蓮﹔他叫許大偉,是當年劇中的一名通訊員。

  這兩位原總政話劇團的老藝術家,過著平靜而普通的離休生活。聽聞“採訪”二字,他們本能地拒絕,然而當得知是為弘揚長征精神時,又欣然應允,於是有了這次在炎炎暑夏的長談。

  記憶中的那部劇、那些事、那群人,以及那份源於藝術的精神力量,歷經時光磨洗,未曾褪色,依舊閃亮。

  體驗生活,像紅軍戰士一樣行軍

  “這是1964年毛澤東主席觀看演出后和演員合影……”白慧雯、許大偉小心翼翼地翻看著珍藏的一張張《萬水千山》老照片。照片裡,她是宣傳員李鳳蓮,他是一名通訊員。

  《萬水千山》是新中國成立后第一部反映中國工農紅軍長征的歷史話劇,描寫和歌頌了紅軍在以毛澤東同志為首的黨中央的正確路線領導下,克服艱難險阻,在二萬五千裡長征中所創建的英雄業績。

  該劇作者、導演陳其通是一名“老紅軍”。1931年,15歲的他參加了中國工農紅軍。可以說,一部《萬水千山》,是他個人經歷的積累與沉澱。

  《萬水千山》正式排練前,陳其通做了兩件事:一是講長征,二是悟長征。

  “長征真的特別艱難,沒東西吃的時候,戰士們隻能吃草,吃樹皮,吃皮帶,大便干燥,隻能用樹枝往外掏……紅軍過草地,是最艱難的時刻,也是犧牲最多的時候,很多人陷進沼澤裡拉都拉不出來……”陳其通的講述深深震撼著演員們的心靈,至今仍深深印刻在白慧雯的腦海之中。

  到京郊體驗生活也令白慧雯至今難忘,“‘老紅軍’希望我們能感受到當年紅軍不怕艱難困苦,一心為黨、為革命的戰斗意志。”她記得,當時演員們都背包扛槍,像真正的戰士一樣行軍,在夜裡緊急集合……他們住的附近有一座小山坡,每天爬山越嶺也是必修課,“當時我們這些演員都比較年輕,很多都還是學生模樣,說話帶著學生腔。經過這樣的體驗,我們真切感受到了紅軍長征時經歷的磨難,這對角色的塑造特別有幫助。”

  倉庫裡排練,一碗面湯便是夜宵

  進入排練階段,“長征”二字蘊含的意義,讓演員們有了更深的感悟。

  當時條件不好,沒劇場,也沒排練廳,《萬水千山》的排練場地是位於新街口北大街小七條的一個倉庫。當時這個倉庫是總政文工團放置演出道具、布景的地方。

  “倉庫的頂是鐵皮制的,冬冷夏熱。排練是在冬天,我們生了三四個爐子,但還是感覺特別冷。不過,大家伙兒一點兒不覺得苦,不覺得累,其實這點兒苦和紅軍長征受的苦根本就沒法兒比!大家都認真而充滿激情地排練著。那會兒實行供給制,吃大鍋飯,排練到了晚上,一碗面湯就是很不錯的夜宵了。”憶當年,一幕幕場景在白慧雯、許大偉腦海中放電影,“人人為我,我為人人,當時大家心裡真的都是秉持這樣的想法,集體主義特別強,誰也不會去想什麼功啊、名啊,只是一心想著怎麼把這部劇排好。”

  排練期間,大家最怕“老紅軍”。“他性格倔強耿直,說話不留情面。你哪兒演得不對,幾次提醒都改不過來,他就會在你表演時突然沖你大喊一聲。有一回我就被他喊了一回,嚇得我都尿褲子了!”白慧雯哈哈大笑起來,“跟他一起排練真的很緊張,生怕出錯。但說實話,他教會了我們很多東西,我們也都知道他是對事不對人。”

  在許大偉眼中,這位“老紅軍”是典型的“部隊工農干部作風”。很多時候,他的這種性格還給大家增添了不少樂趣。許大偉記得,有一回排練,一位演員不小心把一個角落裡的道具弄到了地上,發出很大聲響,“這位演員見勢不妙,意圖‘逃跑’,這時隻聽‘老紅軍’用四川話大喝一聲‘把他抓回來’!瞬間全場爆笑。”

  朝鮮突遇停電,蠟燭和手電筒照明

  經過約三個月排練,1954年6月,《萬水千山》在總政排練場(注:解放軍歌劇院前身)首演。后來,該劇又陸續在勞動人民文化宮廣場等場所演出過。“演出非常火爆,觀眾都是連夜排隊買票。”許大偉說。當時,很多省市的劇團都專門派人來京觀摩取經,然后回去搬演該劇。

  在主要為部隊官兵演出之余,該劇還陸續奔赴上海、天津等地演出。白慧雯印象最深的一次是在天津的中國大劇院,“那會兒沒有招待所住,演出完我們就睡在后台或舞台上,有的把道具箱子拼在一起,鋪上隨身背的被褥,有的干脆直接打地鋪……”

  1958年,中國人民志願軍從朝鮮撤軍,《萬水千山》劇組跟隨第五屆慰問團赴朝為志願軍戰士演出。白慧雯和許大偉記得,演出是在部隊駐地的操場上,戰士們以隨身背的行軍鋪蓋為“凳子”,坐得整整齊齊,看得全神貫注。全劇演出過半時,突然停電,一片漆黑,“現場安靜極了,經過一段時間等待,依然沒來電,於是我們就在臨時搭建的舞台前沿點起了蠟燭。”與此同時,台下戰士們紛紛打亮手中的手電筒,齊刷刷照向舞台,一道光、兩道光、三道光……光束匯聚於舞台之上。在這片特別的“光明”之中,《萬水千山》繼續演出,直至劇終。

  一場將近兩個半小時的話劇演出,前半程是電燈照明,后半程是手電筒照明,后者的光線略顯暗淡,但卻給了白慧雯一種特別的溫暖,“演員和戰士們都很激動,我們覺得彼此的心離得那麼近……”

  換景靠演員,速度震驚日本觀摩團

  1956年,《萬水千山》在第一屆全國話劇觀摩演出會中摘得一等獎。

  “編劇、導演、演員、舞美設計、舞台管理幾個方面,我們這部劇都是一等獎!就連在劇中隻有一兩分鐘戲份的‘俘虜’,都得了演員三等獎!”許大偉語氣中透著無比的自豪。在他看來,除了藝術本體的評價,《萬水千山》舞台管理最值得稱道。那個年代,沒有現如今舞台藝術表演所使用的各種先進機械設備,所有道具和布景的放置、移動、換景,隻有一個辦法——靠人。

  “這部劇的絕大部分場景都是戶外,這一場是古樹山坡,下一場是波濤滾滾,再下一場就是皚皚雪山或茫茫草地,還有彝族風光……每一幕結束,場燈一黑,演員們立刻化身舞台工作人員,動手搬道具、撤布景,然后再換道具、換布景……”許大偉說。

  別看是“土辦法”,效率卻很高。“我們的換景速度很快,一幕演完,過一會兒,另一幕就開啟了。面對台上的全新布景,台下觀眾經常發出驚呼聲,然后就是熱烈的鼓掌聲。”《萬水千山》的換景速度,不僅令觀眾稱奇,也震驚了當時觀看演出的一個日本觀摩團,“在他們的強烈要求下,我們還專門為他們表演了一次如何換景!”

  “幾乎每位演員,除了在台上表演,都要負責干這些活。那會兒根本沒什麼大腕演員之說,大家人人平等。”白慧雯說。

  今昔之感

  “老版《萬水千山》

  更能體現長征精神”

  85歲的林中華老人,和白慧雯是老伙伴兒了,在大型音樂舞蹈史詩《東方紅》中,他和白慧雯一同擔任朗誦。

  1975年,在紀念長征勝利40周年之際,歷經一年復排的新版《萬水千山》公演。除了擔綱新增加的朗誦部分,林中華也有角色。一開始他演的是在第一場中就犧牲的馬營長,后來因為飾演羅副營長的演員年紀大了,便改由他出演。

  雖說自己並未參演1954年版《萬水千山》,不過林中華直言,從藝術性上講,他還是覺得老版更有優長。據他介紹,老版話劇主要表現的是紅一方面軍,而新版話劇將紅一方面軍、紅二方面軍、紅四方面軍的勝利會師加大了比重,“這樣改動是毛澤東主席的意見,也符合了當時的歷史情況,說白了就是更應景兒,不過我覺得在詮釋紅軍精神、長征精神的深刻性上,新版話劇有一些削弱了。”

  在林中華心中,對長征精神的刻畫、再現,是《萬水千山》這部話劇留給世人最可貴的精神給養。他至今清楚記得1974年復排該劇時,陳其通將軍對演員們說的話:“紅軍之所以能夠過雪山、過草地,攻破天險臘子口,奪下瀘定橋,最重要的一點就是,他們擁有堅定的信仰,相信共產黨能夠帶領中國人民走出黑暗,過上光明的好日子。而這一點,正是紅軍長征最終取得勝利的根基!”

  回憶陳其通的這番話時,林中華聲音洪亮、語調鏗鏘,眼中閃爍著光芒。其實,對他們這一輩藝術家來說,不管是出演《東方紅》,還是《萬水千山》,亦或是那個年代的其他藝術作品,都是情感元素的一種解讀與還原,更是信仰與理想的一次重塑。(本報記者 李紅艷)

(責編:陳燦、陳苑)

推薦閱讀

廣西花山岩畫、湖北神農架申遺成功
今年在土耳其伊斯坦布爾舉行的第40屆世界遺產大會上,中國廣西左江花山岩畫申請文化遺產、湖北神農架申遺自然遺產,分別成功入選。
【詳細】
名家詩會|文化名人|男神致敬父親節
廣西花山岩畫、湖北神農架申遺成功 今年在土耳其伊斯坦布爾舉行的第40屆世界遺產大會上,中國廣西左江花山岩畫申請文化遺產、湖北神農架申遺自然遺產,分別成功入選。 【詳細】

名家詩會|文化名人|男神致敬父親節

中央美術學院:培養有人文情懷的能工巧匠
初夏的涼風習習,從2016年五月歌會合唱比賽現場傳來師生們一曲曲或悠揚或激昂的歌聲,回顧著崢嶸歲月,暢想著美好未來。校園內郁郁蔥蔥,老校長徐悲鴻親手栽種下的...
【詳細】
影視|演出|藝術中央美術學院:培養有人文情懷的能工巧匠 初夏的涼風習習,從2016年五月歌會合唱比賽現場傳來師生們一曲曲或悠揚或激昂的歌聲,回顧著崢嶸歲月,暢想著美好未來。校園內郁郁蔥蔥,老校長徐悲鴻親手栽種下的... 【詳細】

影視|演出|藝術