【聊读书】
读书兴趣杂 爱听祖父讲故事
[文化频道]:话剧聊了不少,下面聊聊您读书方面。我们知道您广泛阅读,您最喜欢哪一类的书籍?
[蓝天野]:首先我没有把书读好,另外,我读书的兴趣比较杂,小的时候,那时候不认识字,从学龄前,就开始看小人书,现在叫连环画,稍微大一点,认识一点字了,读书基本上都得一半猜一半看,因为认识的字不太多。说实在的,我读书的起点不高,我很多书,最初不是读的,是听的。小时候,我父亲不太管我,他好像对我哥哥、姐姐接触得多,有时候还跟他们谈点上学的事,但是我对祖父印象更深,在很小的时候,几乎每天晚上躺在炕上,他给我讲一段书,就像讲故事似的,讲的都是那种公案书,比如施公案,七侠五义,讲点《水浒》里面的东西,《三国演义》都很少,因为当时对一个小孩来讲,太深奥了。后来慢慢长大了,自己看书,当时起点不高,看公案书看得比较多。但是,对我来讲,到现在为止,那些书我觉得对我现在搞艺术创造来讲,还是有很大的作用。那些书肯定文学性不强,但是它把过去历朝历代的社会生活、民间的生活,各级官员的、衙门的,比如说县官、知府或者再上面,或者县衙门、府衙门、衙役,跟老百姓,给了我很多社会知识。后来看了中国四大名著,那时候看《水浒》、《西游记》、《三国演义》,对《红楼梦》没兴趣,觉得整天就是贾母一吃饭,就一个章回。这是一个阶段。
中学时参加读书会办壁报
[蓝天野]:上到中学以后,就开始接触中国五四新文化运动以后的一些著作,包括鲁迅、茅盾、郭沫若、巴金、闻一多、郁达夫这一代的作家,接触这一代作家的作品比较多。那时候上中学,中学生有一个互相影响,我们当时有一个类似读书会的社团组织,也有读书和其他一些活动,当时我们还办壁报,写一些短的文章。这都跟接触五四以来新文化运动的那一代作品有关系。
一部硬着头皮也没有看完的书
[蓝天野]:再一个阶段,就是开始演戏了,真正作为一个专业演员,大概从1946年到1948年,那时候我在演剧队,世界名著看得很费劲。比如那时候看克里斯朵夫,看得太费劲了,看不太懂,很多地方似懂非懂。因为对他所描写的那个社会不了解,对那个历史时代也不是太了解,所以看着很费劲,有些书是硬着头皮看才看完。但是有一部书我硬着头皮都没有看完,托尔斯泰的《战争与和平》,因为当时不到20岁,硬着头皮想看完,真的没有看完。但是这个时期看中外世界名著,开始看得比较多。
自言读书没有章法 全凭兴趣
[蓝天野]:我兴趣比较杂,碰到什么事,有兴趣了,就想看这一类书。小时候喜欢玩,比如玩蛐蛐,那时候我和同学常常到北京图书馆,在北海旁边。我老到那里去,记得我在北京图书馆借过一本书,叫《促织经》,促织,就是蛐蛐的学名。蛐蛐一叫,就促使你在那里纺织了。它是一部讲怎么养蛐蛐的书,什么样的蛐蛐好。前些年,我不知道哪一个地方有个电视采访,我就说到这个事,后来制成一片子,真有一镜头,是在北京图书馆这一部书,现在还在北京图书馆,还把它拍下来。我估计当时很少有人借这部书看。比如我搬到那个地方,种点东西,我看很多园林果木的树。当时有一个画家,专门有一本书《都门豢鸽记》,就是北京养鸽子的一个书,其实我也不养鸽子,就是兴趣。就是类似这些很杂的东西,我都看。就是兴趣。我读书没有什么章法,比如最近我对什么有兴趣,就看哪一类的书。
评《红楼梦》:曹雪芹把人写透了
[蓝天野]:过去北京人艺开很多书单,古今中外的世界名著,供你参考的。因为那个书单很大,比如八一班的学员班,我给他们开了一个书单,都是剧本。古今中外的剧本名著,你们可能的话,每天看一个剧本。我过去曾经吃过亏,我自己演的一个戏,演完,我自己都没太懂,高尔基的一个戏《小市民》,我刚开始看剧本,我没怎么看太懂,后来我演了,演完之后,我也没有理解得很清楚。我觉得演员会碰到很多剧本,你要对剧本要理解透,多看剧本,这是很重要的。
我经常给他们推荐两部书,一个是大家都看过的,我希望你们过几年再看一次,《红楼梦》,为什么?作者曹雪芹真的是又平凡又伟大,世界上再也没有一部像它那样伟大的作品,他把人写透,把人的生活写透,看起来不过是,贾母吃一顿饭,贾母请林黛玉、薛宝钗,贾宝玉也跟着去,单弄点茶,就喝点茶,但真的把人写透了。《红楼梦》里面就这么几个人物,到底哪一个人好、哪一个人坏,你说不清楚。但是,它都写得那么透。我们曹禺院长有一句话,我喜欢写人,我写过很多好的人,因为我爱人,我也恨人,但是我敢说,没有一个作家敢说我把人写清楚了,很难。但是,曹雪芹真的把人写清楚了,写得很透。作为一个演员,或者你干别的,你想把生活钻透了,《红楼梦》是一个非常好的借鉴。但是《三国演义》写关云长温酒斩华雄,寥寥几笔,几个人物都出来了。这就是我们的文学名著在那儿体验生活,写人非常值得我们去体会。
推荐网友读《雪虎》:感情很浓的一本书
[蓝天野]:我最近看了一本书,杰克·伦敦的,那个书翻译叫《雪虎》,实际上应该翻译为《雪白的虎牙》,是一只狼和狗交配而成的一只狼狗,特别生动。它经过了很多家庭。我去年还是前年,看了一本书,我特别感兴趣的一本书,《重返狼群》,是一位女画家写的,写的一件真事,女画家到西藏去写生,碰见一个老的母狼被当地的猎人打死了,刚刚出生的一窝小狼仔,肯定也活不成了。其中有一个还有点生命,当地的猎人说,你要喜欢,你把它带走,(她)就把它带走,小还好,带到北京,慢慢这个狼一点一点的长大,她连家里,爸爸妈妈都没告诉。后来慢慢街坊邻居听见(叫声),说这楼里哪家,(养的)不像是一只狗,是狼的声音,逐渐长大。最后没有办法,又把它带回西藏,就想把它放回去,最后她把这个狼放回去,狼群能不能容得下,都不一定,是感情很浓的一本书。
[文化频道]:在您的人生当中,对您影响最深的一本书是哪本书呢?
[蓝天野]:这很难说,因为我的兴趣随时都在转,我没有那种,说看完哪本书以后,我的人生观就改变了,没有。因为,随时都在变化。