中新网北京11月13日电(罗攀) 今晚,美国著名编剧詹姆斯·拉潘(James Lapine)现身北京,观看由其代表作《森林诱惑(INTO THE WOODS)》改编的同名中文版音乐剧。听闻该剧正在试行“先看后买票”新模式,詹姆斯·拉潘兴奋地说:“这很有意思,希望大家都买票”。
百老汇音乐剧《森林诱惑》风靡多年
反映社会现实
据了解,《森林诱惑(INTO THE WOODS)》是一部知名的百老汇音乐剧,在美国已风靡了30年,堪称是年轻人最喜爱的音乐剧之一。剧中情节由四个经典的格林童话故事组成,主人公为了一个微小的愿望进入森林,但进去之后“愿望”变成了“欲望”,人物的贪婪导致需求越来越多,慢慢失去理性、迷失自我,反映社会现实。
原著编剧詹姆斯·拉潘现身北京
“这部作品是我在1987年,和美国杰出的作曲家斯蒂芬·桑德海姆(Stephen Sondheim)一块完成的,今年他已经85岁了”。詹姆斯·拉潘表示,原版《森林诱惑》在全世界已被无数次改编,但中文版却还是首次,这次能亲赴现场观看,“对我来说,非常荣幸”。
詹姆斯·拉潘还透露,当时在写《森林诱惑》时,自己正好即将迎来第一个女儿,“所以在戏里面也有相呼应的一些情节,里面描写了我做父亲既恐惧又兴奋的心情”。
中文版《森林诱惑》试行“先看后买票”模式
这次,中文版音乐剧《森林诱惑》邀请中国音乐剧导演钟浩执导,戴劲松和梁芒分别担任音乐总监和歌词改编,由青年音乐剧演员夏振凯、章小敏、陈沁、齐齐主演,组成强大创作阵容。
此外,为了让观众充分感受《森林诱惑》的魅力,演出方最近还试行“先看后买票”新购票模式:即观众先看剧、满意后再付钱。据了解,活动现场将标记出不同的票价区域,每个票价区域均设挑战席位,在幕间休息时,现场观众便可进行扫码付费。
问詹姆斯·拉潘对这样的创新形式有何看法?他脸露笑容,兴奋地说:“这个听起来很有意思。”话刚说完,拉潘又补上一句“希望观众都能买票来看”,逗乐全场。
据悉,中文版音乐剧《森林诱惑》将于11月8日开始,在北京解放军歌剧院展开驻场演出,随后还将进行全国巡演。
(来源:中国新闻网)