冰上芭蕾版《天鹅湖》从舞美制作到演员表演亮点颇多

演员们在冰上彩排。

说到经典芭蕾舞剧《天鹅湖》，很多观众估计看过不止一遍了，那么冰上芭蕾版的《天鹅湖》有什么不一样？据了解，《冰上天鹅湖》中的“天鹅”不仅能“飞”起来，剧中还融入了魔术、下雨和下雪等很多特效。7月20~24日，英国皇室冰上芭蕾舞团献演的《冰上睡美人》、《冰上天鹅湖》将在广州大剧院相继登场。昨日，该剧开放了剧目彩排与探班，从舞美制作到演员表演，冰上芭蕾的亮点颇多。

特色：冰上芭蕾融入魔术等特效

当天的彩排现场，演员表演了《冰上睡美人》的开场片段，以及《冰上天鹅湖》中王子与白天鹅的邂逅。与我们熟知的《睡美人》故事不同的是，公主不是被纺针刺伤了手指，而是喝下被巫师下药的酒后长眠不醒，“我觉得这样的编排更现实一点，因为现在谁还会被纺针扎到呢？”舞团艺术总监Tony Mercer对此解释道。同样的，《冰上天鹅湖》也和我们看到的传统芭蕾版本有很多不一样的安排，如剧中白天鹅吊着威也飞起来的画面，特别轻盈、唯美，而白天鹅与黑天鹅这两个角色，也将由不同的演员扮演。

此外，冰上芭蕾对服装有着特殊的要求，服装既要美观，又要保证演员能运动自如，是一项非常苛刻的设计工程。在本次演出的《冰上睡美人》和《冰上天鹅湖》中，为了让服饰设计能反映出原作者创作时期的年代特征，服装设计师还阅读了大量历史文献。

《冰上天鹅湖》的舞美来自于2000年悉尼奥运会开幕式的场景设计师埃蒙·达西。布景包括了许多特殊效果，例如飞行、魔术、投影、雪花、雨等。埃蒙在创作初期反复听《天鹅湖》的音乐，将聆听感受以及一些不完整的想法记录下来，加以提炼后融入到整个设计构想中。

表演：王子能同时托举三位女演员

从惊险的“三连翻”、“双轴转”、“死亡旋转”到空中体操，冰上芭蕾的演出现场可谓让人捏了一把汗，肾上腺素狂飙。据悉，在《冰上天鹅湖》中扮演王子的Bogdan Berezenko，是世界花样滑冰锦标赛、欧洲花滑锦标赛等项目的“大满贯”获得者。看起来高高瘦瘦的他，在剧中能同时托举起三位女演员。而同时出演《冰上睡美人》的主角奥罗拉公主和《冰上天鹅湖》“白天鹅”的演员，是花样滑冰的奥运冠军Olga Sharutenko，她在花滑运动上也有着惊人的履历。Olga从6岁开始就被带到冰上训练，现年37岁的她在冰制的舞台上滑行，就如同在平地上行走一样收放自如，她同时也是一名受过训练的芭蕾舞者。

谈到冰上芭蕾与冰上竞技的不同，Olga坦言，冰上芭蕾的舞台要小很多，但她们在表演的过程中，滑行的速度、高难度的技巧动作是不逊于冰上竞技的，因而挑战也更大。至于剧中将出现的一幕“死亡旋转”，Olga笑称：“这个的确是花滑中一个动作元素的名称，我们的很多高难度动作都有一些奇怪的名字，很疯狂。（动作）看上去确实很危险，但是我和团队精心的配合，会使它看上去像是毫不费力的。”

冰上芭蕾很美，但技术难度也很高，被问及总共受过多少次伤时，Olga解释道，“冰上舞蹈的确是很危险的，演员必须控制好速度，并表演极为错综复杂的高举、旋转等动作。每天都需要训练，通常是一天（练）3个小时，受伤肯定是存在的。我曾经摔断过肋骨，也曾经被舞伴的冰刀挂到，导致腿部缝针。”

广州大剧院如何变身“溜冰场”？

1 要打造这么一个冰冻的舞台，需要15公里长的制冰管达到零下15℃的温度，再以5吨冰块“打底”和34小时不间断地浇水。

2 约喷洒近10吨的水量，水一层层冰冻，逐渐形成一个重量达到12~15吨的冰场。

3 制冰师们在剧场外放置了两台巨大的机器，本质上就像家里的冰箱一样，机器不间断地将高压乙二醇抽运到制冰管道里，且需日夜不断地循环抽送，才能令舞台上的冰面维持在零下6度左右。

维持冰面平整需随时“急诊手术”

在当天的彩排中，记者看到，广州大剧院的舞台首次变成了“溜冰场”，演员在一块12×14米的冰面上滑行自如。据舞台制作经理Becky Parry介绍，在表演的过程中，演员的某些动作，如弹跳、从威也上滑下等会带着很强的力度，当他们再落到冰面时，冰刀切入冰中，如果切入得足够深，有可能会切断制冰管，高压液体就会喷出来，这种情况就比较棘手。

但是，随时待命的技术人员会马上进入现场，就像做急诊手术一样，带着整套的夹钳工具，用二氧化碳封冻住断裂处，然后在53秒内又可以立即进入演出，这是目前英国皇室冰上芭蕾舞团所能做到的最快救场速度。

据悉，由于近期广州恰好处于酷暑的天气，这对他们维持冰面平整不化也构成更大的挑战。

观演温馨提示

别错过谢幕时的“彩蛋”

作为一种融滑冰与芭蕾于一体的艺术，冰上芭蕾既有冰上运动所特有的优美流畅，又有芭蕾艺术所独具的高贵典雅。英国皇室芭蕾舞团艺术总监Tony Mercer表示，冰上舞蹈与传统芭蕾完全是两个不同的艺术流派，因此不应该将两者进行比较。他还特别提醒，出于对版权的保护，观众在观演的过程中不允许拍照，但是两部演出谢幕时都为观众留了“彩蛋”。届时演员会重现剧中高难表演动作，并欢迎观众拍照和分享。

（记者 谢奕娟 摄影 朱元斌）