聽寫大會引發文化思考 還能像祖先那樣敬畏文字？

　　由中央電視台和國家語委聯合主辦的大型電視文化節目“中國漢字聽寫大會”播出以來，引發了關注熱潮。10月18日晚總決賽在央視一套、十套並機播出，以很高的收視率，為這個以嚴肅題材創造了流行文化消費奇跡的節目畫上了完美句號。節目除了為流行文化產品競爭帶來了種種啟示之外，也引發了學術界對語言文字現狀與未來走勢的思考。為此，本報記者走訪了諸多語言研究專家，從學術角度考量這一文化現象。

　　漢字書寫能力退化之憂

　　盡管總導演關正文一直在強調，節目的創意初衷並不是因為出現了所謂的“漢字危機”，也絕不是要扮演在鍵盤中拯救漢字的英雄，漢字書寫能力還談不上危機，然而記者在走訪中卻發現，大多數語言專家還是對目前漢字書寫能力的退化憂心忡忡。

　　中國社會科學院原副院長、學部委員江藍生告訴記者：“一段時間以來，我們對外語的重要性和必要性的理解發生了一些扭曲。與此形成鮮明對比的是對漢語，對中國歷史、中國文化的忽視和輕視。”在他看來，“中國漢字聽寫大會”之所以影響巨大，是因為其創意有著很強的現實針對性。國家語委的一項調查顯示：65%以上的大學生將超過四分之一的時間用在了外語的學習上。一些博士生導師也反映：能寫出文從字順、邏輯清通論文的碩士、博士並不多，更別提錯別字問題了。

　　對於這種狀況，南京師范大學教授、漢語言文學博士后酈波的反應更加激烈：“我個人認為危機已經來了。從新文化運動以來有好幾次漢字危機，我覺得都是技術層面的，不是根本問題。因為從語言學角度來講，影響語言文化發展最關鍵的是民族生存狀態。我們現在鍵盤錄入和語音錄入使得大家提筆忘字，其實是對母語情感的淡化。世界歷史上所有文明的衰亡都伴隨著她們文字的消亡，伴隨著對母語情感的淡化，這是文化層面的危機。它短時間可能體現不出來，但是放在幾十年甚至一兩百年的時間裡，它的弊端可以體現出來。所以在這個歷史的當口，我覺得做‘中國漢字聽寫大會’是有意義的，不管后面路有多麼艱難，我們相信一句話：這種事我們不做誰來做？現在不做何時做？”

　　“修復”能力退化必須創新路徑

　　隨著“中國漢字聽寫大會”節目的進行，“漢字”成了今年夏天最熱門的詞匯之一，從媒體廣泛而熱烈的反應也不難看出漢字書寫能力問題的嚴重性。漢字書寫能力退化的原因何在，如何有效應對？語言學家、北京大學中文系教授陸儉明說：“我們習慣了用鍵盤打字，手寫的幾率勢必就會相對減少，這就出現了提筆忘字的情況。但是二十一世紀是一個信息時代，電腦、網絡、數碼的使用是一個潮流，而且還要進一步發展，不可逆轉。”北京語言大學黨委書記李宇明教授對這一進程持開明態度：“信息化時代一定會讓我們民族的文化煥發青春，我們不能夠因噎廢食。以后提筆忘字的現象恐怕會越來越多，不管我們願意不願意看到。由於信息化時代的特點，我們認的字以后可能會多一些，但會寫的字卻越來越少。這個情況在日本已經出現了。”

　　這似乎是一個兩難的境遇。總導演關正文認為，用傳統思維解決漢字書寫能力退化問題一定無解，你不應該也不可能限制一個民族盡情享受人類科技進步、文明進步的成果，你甚至都不能呼吁大家減少使用新的書寫工具。而且書寫工具隻會變得越來越便捷，你現在敲一個字，電腦可以聯想提供幾個詞語的選擇，將來一定可以提供更多詞語甚至短句的選擇，也許十年之后你就不必再敲擊鍵盤，隻要出聲甚至隻要想到一個字，剩下的事電腦就給你辦了。要讓我們的民族保持漢字手寫能力，就必須有創新的方式。“中國漢字聽寫大會”希望成為這種創新的一種嘗試。如果五十年之后它還有今天這樣的影響力，那時候它就是每年一度的全民親近漢字的節日，而不僅僅是一個節目。

　　在中央電視台副總編輯李挺看來，這種創新的求解，本身也是民族文化的必然表現：“這說明我們的漢字，我們的中華文明，有著良好的、健康的基因。‘中國漢字聽寫大會’所引發的效應，是我們文化的自信，也是我們的文化、我們的漢字書寫在現實境遇面前具有強大的自我修復功能的體現。正是這種健康的基因使中華文明可以克服各種困難，始終保持進步和先進性。”

　　《通用規范漢字表》研制組組長、北京師范大學教授王寧說，一個社會的文化訴求是我們能寫好字的關鍵。搞“兩彈一星”的專家，他們搞一輩子科技，也能寫得一手好字，沒有提筆忘字。我們的社會要有文化訴求，要有文化素養，大家要熱愛自己的文化，讓這種文化修養、文化訴求走到全民層面上是寫好漢字的關鍵。