卡梅隆·贝利：中国电影不用学得像好莱坞

【人物档案】

加拿大多伦多国际电影节艺术总监，同时负责加拿大和国际电影产业之间的联系。贝利曾策划和主持了多伦多国际电影节中非常成功的系列节目“华人电影志”，并以影评人身份在国际一线电影评论节目和杂志中担当重要角色。

虽然没有正式的竞赛单元和电影市场，但多伦多国际电影节已经被认为是在欧洲三大电影节之外最有名的“第四大国际电影节”。它最大的特点在于它的容量，在电影方面无所不包。每年将近300部电影在这里上映，90%是北美首映。对影迷来说，这里就像是“探索频道”，能比别人早半年甚至一年看到世界上最重要的电影。作为多伦多国际电影节艺术总监，卡梅隆·贝利对北京国际电影节和华语电影有什么建议呢？

问：这是您第几次参加北京国际电影节，是否感受到这个电影节在发生变化？

答：六届北京国际电影节我全都参加了，这是一个非常有活力的电影节，国际电影人都愿意来支持这样的电影节。每一届它都在进步，今年最直接的感觉就是越来越多有激情的观众参加电影节，也有越来越多的国外团队来到北京。

问：如何能够更好地提升北京国际电影节的国际影响力？

答：北京国际电影节刚刚举办了六年，所有国际电影节都不会在这么短时间内成功，但我非常看好它。要打造一个具有国际影响力的电影节，首先要有好电影，组织者应该邀请当年最好的影片和最有影响力的创作者来到北京；其次还要有观众帮助电影节成长得更快，以多伦多为例，每年会有五十万观众参加到电影节中，而在最早只有三万多观众参与，就是在这些观众的支持下多伦多电影节才会越来越成熟。同时，要给电影制作者更好的机会，让他们可以在这里与观众交流，有机会展示自己的想法和作品，更好地销售他们的作品。

问：在打造具有国际影响力的电影节方面，多伦多国际电影节有什么经验可以分享？

答：多伦多国际电影节一直和电影制作者有很好的关系，多年来我们一直致力于挖掘有创新想法、让人们觉得惊喜的艺术家，比如执导《生化危机》系列的导演保罗·安德森、《盗梦空间》的导演克里斯托弗·诺兰。我认为电影节最重要的部分不是红毯、开幕式这些外围部分，最重要的是通过电影节建立一种联系——电影创作者和观众，以及和其他产业之间的关系。

问：您怎么看现在迅速崛起的中国电影市场，如何更好地与北美乃至世界电影市场对接？

答：我也发现了中国电影市场发展非常迅速，如果中国能够达到美国的人均银幕数，票房会成倍增长。这种增长对电影人而言有很多机会，但是还有很长的路要走。中西方现在多的是商业性合作，在文化交流方面还需要更多努力，西方观众对中国作品和演员不太了解，对中国印象很模糊。中国现在虽然也引进一些国外电影，但只是很小一部分，中国观众也并不了解西方电影的整体状况。彼此之间沟通的桥还需要用很多时间去拓宽。

问：如何更好地在西方推广中国电影？

答：去年中国电影《老炮儿》在多伦多国际电影节上映，非常受欢迎，多伦多观众能够很好地理解这个故事，看懂其中的幽默，冯小刚的演技也很受肯定。不过，中国电影在北美乃至全世界的推广不是一蹴而就的事情，还需要更多的人去努力。现在好莱坞很多演员、导演来中国宣传电影，但在北美很少能看到中国电影人的身影，你要吸引观众看你的电影，首先应该让他们知道你的电影的存在。在这个过程中，中国电影不用发展得像好莱坞，而是要保持自己的特性，通过让更多西方观众理解中国文化、中国叙述方式，来吸引更多观众。

本报记者 牛春梅 王佳佳