《權力的游戲》中的“大麻雀”穿越到莎士比亞戲劇裡

今年作為莎翁逝世400周年的紀念年，莎士比亞戲劇的風潮可謂一波接一波。不過，之前想看到像“卷福”、“抖森”這樣的英國明星出演的莎劇，最多隻能透過NT Live的放映，隔著大銀幕過一過癮。而8月31∼9月4日將在廣州大劇院上演的《威尼斯商人》，卻是由英國莎士比亞環球劇場的演員現場演出，其中最令人矚目的莫過於出演主角的戛納影帝、《權力的游戲》中“大麻雀”飾演者喬納森·普雷西。

“大麻雀”曾兩奪托尼獎

看過美劇《權力的游戲》的觀眾想必對“大麻雀”印象深刻：他領著一支衣衫襤褸的隊伍，談不上兵力雄厚，也談不上才華橫溢，但卻敢挑戰皇室權威，甚至讓權傾一時的瑟曦皇后游街。很多人說《權力的游戲》裡，第一討厭“小剝皮”，第二討厭“大麻雀”，反派演得如此深入人心，這也証明了喬納森老爺子的演技過硬。

雖然曾在《明日帝國》、《加勒比海盜》、《007：明日帝國》等許多影片中有過精彩表現，其實，喬納森·普雷西是科班畢業的舞台劇演員，早在上世紀70年代，他就出演過《訓悍記》、《哈姆雷特》等莎翁名劇。在舞台上久經磨煉的他，還曾先后憑借《喜劇演員》、《西貢小姐》兩度摘取托尼獎。之后他出演了包括《權力的游戲》在內等眾多大家耳熟能詳的影視作品。

67歲回歸劇場演“吝嗇鬼”

去年，67歲的喬納森決定回歸劇場，參演莎士比亞環球劇場全新打造的《威尼斯商人》，出演有“四大吝嗇鬼”之稱的夏洛克一角。莎翁筆下的“惡人”們，大都讓人印象深刻：如《奧賽羅》中的伊阿古巧舌如簧，有著能生生把白說成黑的高智商，而《威尼斯商人》中的夏洛克，以高利貸維生，由於憎恨好人安東尼奧樂於助人，提出以他身上的一鎊肉作為貸款抵押。喬納森將如何塑造這個“吝嗇鬼”的大反派，令人期待。

除了喬納森·普雷西，莎士比亞環球劇場本身就是一大看點。兩年前，劇院曾因莎士比亞誕辰450周年的紀念，以莎劇《仲夏夜之夢》首訪廣州，此次在全球上演巡演版《威尼斯商人》，也是因為適逢莎士比亞逝世400周年的紀念。

（記者 謝奕娟）