三部五卷“南京大屠杀史实”首发 将推日文版本

　　在南京大屠杀死难者国家公祭日前夕，南京大屠杀史研究所所长张宪文教授等，联合南京地区的部分学者编纂了三部五卷有关南京大屠杀史实的公共读物。记者从昨天举行的新书首发仪式上获悉，三部五卷中的《南京大屠杀全史》将被翻译成英文和日文版本，面向世界发行。

　　2010年出版的《南京大屠杀史料集》是关于南京大屠杀最完整的记录，共72卷，4000多万字。如此大的篇幅对广大读者来说，通读完有难度。为此，在国家公祭日前夕，张宪文教授等选择了史料集中的重要部分加以汇编，推出《南京大屠杀全史》、《见证与记录：南京大屠杀史料精选》、《南京大屠杀重要文证选录》三部五卷新书。

　　“《见证与记录：南京大屠杀史料精选》，是我们选择72卷中的中方史料、日方史料和西方史料中可读性强的、情节比较丰富的材料编辑成3卷本出版；《南京大屠杀重要文政选录》记录了日本实施南京大屠杀的铁证，按照日军在南京进行的屠杀暴行、性暴行和抢劫纵火破坏暴行三个方面，汇集当时日方、中方、西方遗留下来的文字记录，包括日记、书信、报告，以及世界主流媒体的报道等。”张宪文介绍，这两部书主要面向有一定文化基础，对历史有研究兴趣的人群，通过研读史料精选，去追寻历史脉络，厘清事实真相。而《南京大屠杀全史》是中方学者的代表作，代表了对南京大屠杀历史最全面、最基本的认识，是第一部面向社会公众的南京大屠杀死难同胞国家公祭读本，全书完整再现了真实的历史场景，叙事性强，通俗易懂，将被翻译成英文和日文版本，面向世界发行。

　　为体现史学研究的客观真实，“三部五卷”所选用的史料均为南京大学联合南京地区约100多位教授、学者，前后10年赴日本、美国、德国、法国、意大利、俄罗斯、西班牙及我国台湾地区，搜集的原始文字材料。

　　“三部五卷”的出版是南京地区历史学者在中日问题上的立场体现。说到日本右翼势力对 “30万”遇难同胞这个数字的争议，张宪文表示，“第一，是否承认是个大规模的屠杀；第二，是否承认这是一个最残暴的屠杀；第三，这个屠杀是不是违反国际法？如果这三条承认，那么人数问题可以让学者去研究。30万数字是东京审判和南京审判的判决，法律的判决任何人无权改变。”

　　记者了解到，契合此次新书首发式，本书的编著团队还会在南京工业大学、南京晓庄学院、南京市新华书店、先锋书店等地举办围绕南京大屠杀历史的专题讲座，帮助大学生和市民客观清晰地看待这一段历史，树立正确的爱国主义价值观。(记者 顾小萍)