南京大屠杀纪念馆原馆长荐书：让年轻人知道苦难艰巨

　　12月2日，段月萍在南京家中翻阅南京大屠杀资料。图/新华社

　　《南京大屠杀图录》

　　《拉贝日记》

　　《南京大屠杀》/徐志耕

　　明天是首个“南京大屠杀死难者国家公祭日”，与这一历史事件相关的书籍也集中出版，比如《南京大屠杀全纪实》《南京大屠杀辞典（第一卷）》《1937南京记忆》等书。南京大屠杀纪念馆原馆长段月萍女士接受京华时报采访时，向读者推荐了一些经典书来了解这段历史。她说：“现在生活好了，要让年轻人知道过去的苦难，从目前的教育上看还是很艰巨的。”

　　京华时报记者田超

　　史料图文类

　　通过图集直观了解事件

　　在国家公祭日临近之日，南京大屠杀纪念馆原馆长段月萍参与编纂的《南京大屠杀辞典（第一卷）》问世，她从上个世纪80年代初就研究南京大屠杀工作，至今笔耕不辍。回顾“南京大屠杀”相关书籍的出版史，她认为这同样是一段挖掘史、回忆史，“1987年，南京古籍出版社出版的《南京大屠杀史稿》，大概有20万字，这是我们国家出版的第一本全面介绍南京大屠杀的专史，内容比较浅显简洁，普通读者阅读还是比较好的。”

　　1995年，孙宅巍、陈娟、胡菊蓉和段月萍四人编写出版的《南京大屠杀》，相比之前的《南京大屠杀史稿》要更丰富一些。段月萍说：“近些年还有不少史料问世，像南京大学出版社的三册《南京大屠杀全史》，这个对研究者来说很有用，后来他们又出了一本《南京大屠杀简史》，适合普通读者阅读。”

　　除了文字史料，段月萍认为，一些画传、图集也可以帮助读者更直观地了解事件本身。“比如江苏古籍出版社出版的《侵华日军南京大屠杀图集》，都是一些记录日军暴行的图片，大多是日本自己拍摄的。”此外，南京大屠杀纪念馆还编辑出版了《南京大屠杀图录》，全书用七个部分，全景再现了南京大屠杀的惨烈图景，也展示了国际友人对南京人民的人道主义救助等。

　　纪实文学类

　　带感情的诉说更打动人

　　提到纪实文学类，段月萍首先向读者推荐了军旅作家徐志耕写的报告文学《南京大屠杀》。她说：“1986年，徐志耕到纪念馆来找到我，说他要写本报告文学。我们提供给他1000多份幸存者的名单，他就根据名单做了采访调查。所以，他的这本报告文学主要以幸存者诉说为主，因为徐志耕是带着感情写的，所以这样的文字更容易打动人。”

　　前不久，中国作协副主席何建明为“国家公祭日”而创作的《南京大屠杀全纪实》也出版了，该书注重全面性和客观性，在收录被害者亲述史的同时，还记录了很多从日军口中及第三方的视角讲述的经历。段月萍说：“何建明写的也还好，引用的史料比较多，用史料和文学的形式结合来写的。他和徐志耕写的方式不同、角度不同，各有千秋吧。”

　　此外，段月萍还提到美籍华裔记者张纯如写的《南京大屠杀》。“张纯如来南京调研时，我带着她去看了南京所有的碑，一块儿去访问了很多幸存者。她了解和记录南京大屠杀本身的史实并不多，她记录的南京大屠杀主要是给外国人看的，她是用外国人的思维写的，也蛮好。”

　　日记证言类

　　三本“日记”见证那段历史

　　问及日记、证言类的书籍，段月萍特别提到了《拉贝日记》《魏特琳日记》和《东史郎日记》。她说：“《拉贝日记》大家比较熟悉，他是南京国际安全区主席，记录的安全区的事实很详细。还有魏特琳的日记，她是在金陵女子文理学院保护难民和女学生，主要是保护妇女和儿童为主。对于如何阻止日军去学校强奸学生，这些记录很具体。”

　　《东史郎日记》记录了日本士兵东史郎在1938年10月至1939年9月间，随日军第16师团步兵第20联队入侵中国华中地区的见闻。段月萍说：“他是作为加害者，从一个士兵角度，把过去做的忏悔的事情记录下来，也值得思考。”此外，南京大屠杀纪念馆在上世纪90年代还编辑出版了《侵华日军南京大屠杀幸存者证言》，该书是由315位亲历南京大屠杀幸存者证言文字编辑而成的证言集，这些幸存者以亲身受害经历哭诉了日军的暴行。

　　谈到今后的学者应该如何研究、创作这一题材，段月萍说：“有些书籍史料太多，自己的观点比较少。我建议今后写南京大屠杀的作者，应该把史料消化，这样语言就比较生动。”

　　《南京大屠杀史稿》《南京大屠杀全纪实》《南京大屠杀》/张纯如