君特·格拉斯曾引发较多争议 承认参加过党卫军

　　君特·格拉斯

　　诺贝尔文学奖获得者、小说《铁皮鼓》作者、德国著名作家君特·格拉斯，4月13日在德国城市吕贝克的一家医院去世，享年87岁。格拉斯为当代联邦德国重要作家，著有长篇小说《铁皮鼓》、《猫与鼠》。因其语言新颖，想象丰富，手法独特使他在当代世界文学中占有一定地位。

　　扬子晚报记者 蔡 震

　　君特·格拉斯1927年出生于但泽市。父亲是德国商人，母亲为波兰人。1944年，尚未成年的格拉斯被征入伍。1945年负伤住院。战争结束时落入美军战俘营。战后曾从事过各种职业，先当农业工人，学习过石雕和造型艺术，后成为职业作家、雕刻家和版画家。

　　格拉斯最知名的作品是《铁皮鼓》。这是他1959年创作的小说，是《但泽三部曲》的第一部，被认为是欧洲魔幻现实主义代表作，1980年，《铁皮鼓》同名电影被搬上银幕，由德国导演沃尔克·施隆多夫指导。讲述了奥斯卡三岁时目睹成年人世界的丑恶，决心拒绝长大，反抗他的父母、纳粹、舅舅、情人。该片获得第52届奥斯卡金像奖最佳外语片，第32届国际戛纳电影节金棕榈奖。

　　格拉斯曾多次被提名为诺贝尔文学奖的候选人，并最终在1999年10月被授予诺贝尔文学奖，瑞士文学院称“《铁皮鼓》是二战之后世界文学最重要的作品之一”。诺奖委员会在当年的授奖词中写道，格拉斯笔下的人物是都是些被遗忘的和被欺辱的小人物，就像在《铁皮鼓》中的男孩奥斯卡一样，他们富有超现实的色彩。

　　昨天，记者联系上海译文出版社宣传编辑简恒，她告诉记者，格拉斯的《铁皮鼓》自1990年首印以来，这些年该社一直在出版，卖的也很好。2010年出版了《君特·格莱斯文集》，收纳有《铁皮鼓》，2013年和2014年在“译文名著精选”丛书中，依然还在出版《铁皮鼓》，证明该作品地位的重要性。记者从孔夫子旧书网上看到，1990年版的《铁皮鼓》，收藏价卖到了180元一本。

　　格拉斯一生虽然获得众多荣誉，但他的作品曾引发较多的争议。江苏的译林出版社也出版过多本格拉斯的作品，策划部主任陆志宙告诉记者，2008年，他们出版了具有广泛影响的《剥洋葱》，以及随后撰写的《盒式相机》。年届八旬的格拉斯首次在《剥洋葱》一书中公开承认曾经参加德国党卫军，这一人生污点曝光后，受到了文学界、政界、评论界等各方的猛烈批评，《剥洋葱》引发了近年来最具影响力的文化事件。