"聂隐娘"主创淡看差评：需要无比的善意才看得下去

侯孝贤首部在大陆上映的电影《刺客聂隐娘》27日上映以来，首周近4000万元票房，虽然在近亿元的制作成本面前不算什么，却很有可能超越《白日焰火》，成为票房最高的获奖文艺片。更重要的是，《刺客聂隐娘》令观众得以在银幕上见识迥异于好莱坞体系的另一种电影，且激发强烈的观影反馈，爱之者赞不绝口，厌之者大呼无趣。

85后观影主流“看不懂”

《刺客聂隐娘》获今年戛纳电影节“最佳导演奖”，海外大奖加持，加上导演侯孝贤的大师级盛名，影片未映已激发好奇心。从《刺客聂隐娘》首映场、特别场以及4天的公开放映来看，影片成了鉴别观影习惯的一把利器。有媒体随机调查了某一场次结束后的20位观众，发现35岁以上的只有6人，评价都是“不错”；14位85后均表示“看不懂”，其中3人曾看过侯孝贤的电影；其他则是冲着舒淇与张震来的——而当下中国主流观众群体正是85后、二三线城市的“小镇青年”等。

综合来看，大部分观众认为，影片和他们期待的不大一样。评价好的说，“它简直就是一幅惊世绝伦的山水画，饱含中国文化之留白精粹，寂寥一笔，却形神俱备，不着一字，无物胜有物”。一位观众表示，自己平时喜欢看剧情推理类的电影，《刺客聂隐娘》被视作“知识分子电影”、“属于艺术院线的电影”等，自己也是做好了睡过去的准备，看完觉得很好看，“而且是那种通俗的、步步惊心、引人入胜的好看”，“《聂隐娘》 不是用台词讲故事，它的视觉语言全部都是故事，内里复杂，余味悠长”。还有不少持欣赏态度的观众，看了至少两遍。

的确，影院里睡去的观众不在少数，电影上映后，在众多网站出现的最低分与最高分的拉锯战中，平均分从最初的7.5下滑到7左右，可以说明大部分观众对《刺客聂隐娘》的影像表达方式难以接受。有观众质疑称，《刺客聂隐娘》“就是一组催眠版古典写意风景幻灯片，让人昏昏欲睡”，“两个小时不到，然而感觉时间特别长，旁边好多人睡着了，节奏特别慢，一个镜头可能用掉3到5分钟，也没有人物对白，除了画面很精美，其他不懂”。

有趣的是，主创们倒是很看得开。编剧朱天文说：“这部电影被我们剪辑成这样，是需要观影人对侯导或对电影有无比的善意才看得下去，以前还行，这样的时代已经过去。”主演舒淇说：“只能说，宣传把这部片子做得太高，让大家以为是什么不可思议的传奇，其实是爱情故事加上一点点打架，一个很孤单的女子，如此而已。”舒淇甚至在微博里转发了那篇《我不推荐聂隐娘》并自嘲：“喜欢侯导的、懂他的去感受一下吧。从没看过侯导电影的、怕闷的，隔壁戏院也有别的戏。”

为业内口碑不为票房

争议声中，《刺客聂隐娘》首周末拿下近4000万元票房。据悉，影片花费8年时间，用了44万尺胶片，有“最后一部胶片电影”之称，投资近亿元，要靠票房回收成本，压力不小。而从同期影片的票房数据来看，《刺客聂隐娘》也比不上那些商业片。以8月30日的票房为例，排名第一的是好莱坞大片《终结者5：创世纪》，票房5470万元；《百团大战》紧随其后，票房为4153万元；第三名是《烈日灼心》，票房为3485万元；第四名是《捉妖记》，虽然已经上映46天，可1211万元单日票房依然超过了《刺客聂隐娘》的826万元。

但是，不少业内人士坦言，该片目前的票房表现，好过他们的预期，保持这种势头的话，超越票房过亿的《白日焰火》不成问题，后者被认为是近期国内票房最高的获奖文艺片。而影片的大陆投资方相关人士也表示，投资该片宣发，本来就不为票房，更多是为博取业内口碑，目前票房成绩符合预期，“这是我们公司进入电影发行领域的第一部电影，虽是一次试水，但是全力以赴，这次发行团队中有上百人投入到这部影片中。从专业的角度看，这是侯孝贤粉丝或者文艺青年关注的一部电影，并非现在核心的80后、90后观影人群所关注或者喜欢的类型与题材”。

有评论称，《刺客聂隐娘》其实更适合艺术院线的生态——不需要集中全国放映，一两家艺术院线每天放，长年累月地放，让爱看的观众细细品，细水长流传播给同好。（记者 彭 骥）