分享到人人
分享到QQ空間
人民網北京5月13日電 （記者黃維）“今天在北師大成立國際寫作中心，我們今后將邀請中外著名作家、詩人、翻譯家來中心寫作、講學，在我們的校園裡‘走走’，和廣大師生無距離的生活、交流，打破大家對文學創作和作家的神秘感，營造一種文學的氛圍。”著名作家莫言今天在北京師范大學國際寫作中心揭牌儀式上如是說。
北師大國際寫作中心揭牌暨“走向世界的中國文學”高端論壇今天在京舉辦，諾貝爾文學獎得主莫言出任該中心主任，中國作家協會主席鐵凝擔任理事長，莫言導師、北師大文學院資深教授童慶炳出任學術委員會主任。鐵凝、莫言、劉川生、董奇共同為北師大國際寫作中心揭牌。
鐵凝在致辭中表示，三年前，我在北師大參加了中國文學海外傳播工程的啟動儀式，今天北京師范大學再次通過對中國文學事業的熱情承擔，彰顯了身后的文學傳統，這份傳統來自魯迅、焦菊隱等光輝的名字，他們在這裡播下了文學的中戲，落地生根，春華秋實。大學之大，的確不在於高樓大廈，而在於它在現代社會中付出的努力，文學與藝術的創造。所以，北師大在我們心中是大的，他把一代又一代懷著理想的人們帶向遠大的地方，我也相信作為文學教育、創作、研究傳播的平台，北京師范大學國際協作中心將會成為中國作家和世界各國作家的一處家園。
“如果我們成立一個公司，我們盼望的是買賣興隆，嘉賓恭賀我們的也是恭喜發財。”莫言的一句開場白，引得全場師生捧腹大笑。“這個寫作中心不是一個賺錢的機構，而是一個花錢的機構，過去中國很少有這樣的機構，但是現在這樣的機構漸漸多了起來。無論如何這是令人高興的事情。”
談及國際寫作中心成立的初衷，莫言坦言，“過去中國的作家、詩人、學者、從事藝術工作的人，經常被國外的機構邀請去，他們付給我們國際旅費、管我們吃住，還給我們一點講課的零花錢，這是很好的機會，我自己也有多次被邀請的經歷，每次接受了這樣的邀請我總是會想，這些外國人為什麼這麼傻呢？他們邀請一些木匠可以幫他們做家具，邀請園丁可以種花，邀請我們這幫人能做什麼呢？為表達感謝之意，我在被邀請的地方，經常會很早起來把他們的院子打掃得干干淨淨，盡量減少對主人的麻煩，對主人提出的要求我也會盡量滿足。現在在北師大也成立了這樣的機構，我們邀請國內外的作家、詩人、翻譯家到我們中心來寫作、講學，我們也會負責他們的差旅費、也管他們吃住，由此可以看到中國的進步，進步的原因並不只是我們經濟的發展，更重要的是我們觀念的變化。”
“文學藝術既不能充飢，也不能御寒，但如果沒有文學藝術，生活也就沒什麼意思。今天成立的這個中心既是一個寫作場所，也是一個研究機構，更是一個交流平台。”莫言表示，“希望中國和外國的著名的詩人、學者、作家能夠成為寫作中心的嘉賓，即便他們不講學，只是在我們的校園裡‘走來走去’也可以。我們的目光不僅僅會盯著那些著名的人物，那些有真才實學的人也會受到我們的邀請。看起來我們做的是賠本生意，即便他們什麼都不做，就是在校園裡走來走去，那也是花錢不一定能買到的事。能請到他們和廣大師生無距離的生活，無距離的交流，打破學生對文學創作和作家的神秘感，以便能更好地研究他們的作品，營造一種文學的氛圍。”最后，莫言開玩笑地說，“在每一封邀請信的最后，我都會寫上‘朋友，歡迎你到北師大的校園裡走來走去’！”
據悉，國際寫作中心將定期邀請國際著名作家或詩人、漢學家、翻譯家前來中心進行交流、翻譯和講學，並定期邀請國內重要作家或詩人作為“北京師范大學駐校作家”來中心開展寫作、研究、講學與交流工作﹔舉辦“北京師范大學國際文學論壇”，邀請國內外著名作家、翻譯家與學者開展主題對話與研討﹔此外，還將設立“中外作家講壇”，邀請國內外著名作家前來講學、對話與交流﹔以中心為平台，招收文學創作研究方向的博士與碩士研究生，打造文學教育、作家培養的基地﹔推動校園文學創作與交流，發現與培育文學新人。
相關鏈接：
