《侏羅紀公園3D》恐龍吞人鏡頭被刪減 驚悚威力仍不減 

　　▲20年后，《侏羅紀公園》的驚悚威力依然不減，片中眾人被恐龍追殺的緊張感看得現場觀眾尖叫聲連連。

　　院線特別定制了一隻霸王龍供觀眾拍照、欣賞。

　　獲邀上島的兩位科學家經歷了一場危機四伏的恐龍追擊。

　　《泰坦尼克號》、《2012》兩部好萊塢大片轉制成3D后，都在中國內地大賣，斯皮爾伯格的名作《侏羅紀公園》也轉制成3D，並於昨日在內地公映。該片1993年上映時，曾震驚全球，共賣出超過9億美元的票房，直到1997年《泰坦尼克號》上映前，一直保持著全球最高票房的紀錄。

　　恐龍吞人鏡頭被刪減

　　昨日《侏羅紀公園3D》在廣州放映，故事講述億萬富翁哈蒙德利用克隆技術，使得絕跡6500萬年的恐龍復活，並在海外孤島上建成布滿恐龍的侏羅紀公園。他原想邀請幾位科學家做過評估后開業賺錢，不料發生意外，霸王龍、迅猛龍等恐龍沖破高壓防護網，一行人等面臨肉食類恐龍的獵殺，危機四伏。

　　記者在影廳看到有不少父母帶著孩子前來觀看，但顯然低估了這部在美國被劃為PG13（不適合13歲以下孩子觀看）且類別為驚悚電影的威力。相比原版，中國版其實已經刪減了大部分血腥鏡頭，包括雨夜霸王龍現身，吞食躲在廁所裡的律師，以及叢林中恐龍扑殺攜槍保安等幾個畫面。但在斯皮爾伯格拿手的場景調度下，被恐龍追殺的緊張感一直彌漫在觀眾心中，幾個恐龍張開血盆大口的鏡頭，惹來現場不少人尖叫，甚至有小孩被嚇到在家長的帶領下退場。

　　據悉，為迎接這部經典電影3D版的上映，中影南方電影新干線特別定制了一隻長4米、高2米的霸王龍，不但造型栩栩如生，還會眨眼、行走，觀眾有機會在市內各影城與它親密接觸。

　　3D效果不坑爹也不驚艷

　　20年前，《侏羅紀公園》以電腦特效工業裡程牌式的影片現身，片中對史前恐龍栩栩如生的描畫，令當時影壇震驚。雖然20年后跟《環太平洋》等代表當今好萊塢頂尖特效的影片相比，《侏》片中的恐龍還是看得出來不夠細致，但影片電腦特效、模型表演和人物場景的配搭相當和諧，幾乎看不出拼貼的感覺，加上《侏羅紀公園3D》今年4月在美國上映時，也斬獲4500萬美元，足見吸引力還是很強。

　　而從轉制3D的效果來看，不算坑爹，但也未算突出。其實老電影轉制成3D現在並不少見，喬治·盧卡斯、詹姆斯·卡梅隆都干過這事。早在1993年斯皮爾伯格拍攝《侏羅紀公園》時，就喜歡利用鏡頭的運動控制景深，使得恐龍總是從背景中沖出跳入前景，盡量制造逼真的效果，這間接令20年后的3D轉制工作受益。加上斯皮爾伯格邀請到了《泰坦尼克號3D》的技術團隊負責，他還親自上陣、逐幀監制3D轉化工作。從昨日的觀影來看，某些恐龍空襲的鏡頭確有破空感覺，3D效果整體不過不失。