《何以笙簫默》爭議不斷 唐嫣:演趙默笙壓力大

　　根據顧漫小說改編的同名電視劇《何以笙簫默》正在東方衛視、江蘇衛視熱播，由於小說有著很大的粉絲群，《何以笙簫默》在制作和演員表演上引來諸多爭議，比如主演的服裝像地攤貨，女一號唐嫣不入戲，表演沉悶呆板等，編劇顧漫、導演劉俊杰近日接受專訪，回應稱這樣做更忠於角色。

　　京華時報記者許青紅

　　質疑 唐嫣演得能再悶一點嗎？

　　回應 活潑唐嫣即將回來

　　劇中演員們的表演也頗受爭議，尤以女主角唐嫣的質疑最多。“演技差，面癱臉，頭頂上戴著的假發看得我分分鐘想把頭套拽下來，好歹是從美國回來的，造型弄得像村姑進城是要鬧哪樣？”“趙默笙在任何人、事面前，都以一副人畜無害的表情出現，因為戴了美瞳的緣故，眼神更顯得木訥，表演顯得非常沉悶。”

　　對此，顧漫表示，“女主角趙默笙在7年后回國，經歷了家破人亡，她的性格肯定會有很大的變化，哪怕開心的時候，她眼睛裡還是沉郁的。糖糖（唐嫣別名）有個鏡頭特別打動我，就是戴著耳機仰望夜空的那個眼神，我覺得那一定是非常入戲才會有的眼神。另外，等劇情明朗起來，趙默笙被何以琛‘治愈’，她這部分活潑天性就會回來。總之這個角色我很高興是糖糖來演，她認真而且投入，真的沒把本劇當成一個工作，而是在認真地做作品。”

　　對兩位主演的評價，顧漫表示特別喜歡他們演的虐心戲，“看的時候完全被抓住了，特別是雨夜、審問和酒后強吻那幾場，感覺空氣都被虐了。我一直在反復看，而且經常邊看邊想，早知道他們演得這麼有感覺，就再加5集了”。

　　導演劉俊杰認為唐嫣的表現可圈可點，“女主角后來特別安靜特別隱忍，對於演員來說特別難演。我當時拍的時候也覺得唐嫣不是我心目中的趙默笙最佳人選，但拍到后來我覺得她詮釋得特別棒”。

　　唐嫣 演趙默笙特別有壓力

　　唐嫣坦言自己是《何以笙簫默》的粉絲，由於小說特別耀眼，所以演的時候特別有壓力，一直非常忐忑，“這個角色我頂著壓力演的，所以我告訴自己不要把自己當成是唐嫣，完全把自己揉碎了再重新組合，讓自己變成趙默笙。在那三個月之內，我就當作所有的事情都是趙默笙發生的，我就是趙默笙。”

　　對觀眾的吐槽，唐嫣都虛心聽取，她坦言自己是盡全力在演這個角色。

　　一直以來，唐嫣演的都是傻傻的、天真爛漫的女孩形象，她坦言想改變，“其實我想過要演壞人或者說反面角色，但是沒人找我演，還挺尷尬的”。

　　顧漫曝唐嫣是“何以”迷，走火入魔，“她經常大半夜的發我N條微信，討論各種劇情啊服裝的問題，害得我黑眼圈更嚴重了。有一次發了N條百字以上的感悟給我，我看到后默默地回了一句，糖糖你不要當女明星了，你也寫書吧”。

　　質疑 男女主角換人能再隨意點嗎？

　　回應 青澀初戀需要新人

　　《何以笙簫默》小說講的是一段從年少時的愛戀牽出的一生糾纏，校園戲部分是公眾關注的焦點，尤其是播出前片方還曾曝光過鐘漢良、唐嫣的校園造型，吊起了大家的味口。但在播出時，觀眾卻看傻了眼：片花中穿格子襯衫的鐘漢良、梳著馬尾的唐嫣都不見了，取而代之的是兩張年輕的陌生面孔。觀眾吐槽“我不過起身倒了杯水，再回到電視前何以琛的臉都變了！”“這女主角去的不是美國嗎，又不是韓國，不至於7年時間，讓一個大學生完全換了張臉啊。”“是7年沒見，又不是17年，都大學生了，模樣還沒定型嗎？”“鐘漢良、唐嫣不是也拍了校園戲嗎，為什麼調包成新人了？”

　　劉俊杰解釋說，校園戲確實拍了兩個版本，“但最后片方用哪個版本，我也不能干涉。”對於觀眾覺得新人太稚嫩，看著像初中生，導演則認為學生時代的青澀初戀需要這樣的感覺，“你現在回學校去看，大一、大二學生就是這樣子的，都很陽光燦爛”。

　　質疑 故事能再平淡點嗎？

　　回應 最大限度忠於原著

　　劇版《何以笙簫默》沒第三者，也沒惡婆婆，沒有N角戀、身世之謎、車禍、癌症、生離死別等偶像劇慣用元素，故事顯得有些平淡。對此顧漫表示，原著的基調就不是苦大仇深，而是濃情蜜意，她在改編的過程中雖然添加了角色，還是最大限度地忠於原著。

　　顧漫表示，《何以笙簫默》想要表達的是一種“執子之手，與子偕老”的愛情，所以小說的情節基本上都保留了，重要情節的對白劇本上一個字都沒改。“不過有些地方會改變下編排順序，比如何以玫的部分。在原著中，她在趙默笙回來之前已經對沒有血緣關系的哥哥何以琛死心了，但是劇本不能這麼寫啊，否則要給她一段老長的回憶，而且在她的回憶裡出現那段‘我不願意將就’的台詞，會顯得很累贅，沒有殺傷力。所以在改編劇本的時候，就安排她在趙默笙回來后才慢慢死心。”

　　雖然添加了角色，但顧漫堅持不做傷害作品的改動，為此甚至跟制作方發生爭執，“比如電視劇中新加了一個關鍵的人物，是默笙的同事，也是一位攝影師，叫路遠風。擴充的原因主要是這樣，制片方要求豐富劇情，然后提議最好讓男女主角之間出現一些破壞他們感情的人物和事件，但是我不想這樣，於是改成路遠風與何以玫、蕭筱之間發生一些感情戲”。

　　質疑 何以琛台詞能再少點嗎？

　　回應 性格默契無需台詞

　　部分觀眾反映何以琛的台詞有點少，顧漫認為：“個別場男女主角的確不需要台詞，一兩句話就足夠表達了，比如雨夜那場戲。這其實也是何以琛的性格決定的，他本身是個很內斂的人，如果嘰嘰喳喳一長串，人物性格就被破壞了，他就適合言簡意賅。但是他每句話，哪怕短短幾個字，都別有深意，會讓人浮想聯翩，這是我想達到的效果。當然這很考驗演員演技，所以鐘漢良先生真的演得很好，他把我想表達的東西，想讓觀眾領會的意圖，完全展現了出來，而且很有情緒張力和渲染力。”

　　導演劉俊杰也認為：“這不是高潮迭起的愛情，而是很簡單、專一的愛情，反而很吸引我。有時整場戲幾乎沒有動作或者台詞，劇本只是說兩個人面對面好像時間凝住了。這很真實，的確情侶可能默契到不需要說話。”

　　質疑 服裝燈光能再次點嗎？

　　回應 這部劇改走寫實風

　　“劇組是有多窮，高富帥的何以琛在裡面開的車不是寶馬就算了，居然是某國產品牌，所有演員的服裝是造型師從淘寶上批發的嗎？燈光師能不能好好打光，看得人心情好壓抑。”類似的吐槽在網上滿天飛。

　　對此，導演劉俊杰回應說，這樣做是更忠於角色，“做漂亮衣服太容易了，我就想盡量接近真實。他們演的又不是富二代，每一分錢都靠自己賺。難道讓他們每天穿桃紅色的裙子、紫色的西裝嗎？像蕭筱我也是讓她穿平底鞋拍照，當模特打扮自己是工作，但平時也是越舒服越好，唐嫣呈現了最真實的一面。這戲就是干干淨淨，不弄什麼華服、豪車。”

　　對畫面灰暗的原因，劉俊杰解釋說，“我希望觀眾更多關注男女主角的情感走向，在拍攝和制作時我們也將更多的重點放在了這個上面，而不是一定要讓這部劇體現出一種奢華浮夸的時尚感來沖淡演員的情感表現。以往的偶像劇都是很夢幻很少女的風格，這部劇我們改走寫實風，所以燈光故意打得灰暗，也是為了讓大家感受到男女主角壓抑卻又不敢爆發的真實情感。”

　　對劇中用光不夠的問題，唐嫣覺得，“臉是有一點點黑，不過這樣更好，因為趙默笙從美國回來之后，原小說裡面寫的也是皮膚變黑了”。對劇中配音有些地方比較硬、缺乏感情的問題，唐嫣表示，“我並沒有請專業的配音演員。當拍攝的環境比較嘈雜，或者說環境音比較干擾時，才用了配音”。