《中國面臨的挑戰》第三季:主動回應海內外關注的尖銳問題

中國經濟將走向何方？中國人，你幸福嗎？中國能實現和諧嗎？中國，文明依舊重要嗎？中國，你富強了嗎？……這部拋出了一個個直面中國崛起的尖銳問題的紀錄片，片名叫《中國面臨的挑戰》。
　　這部紀錄片第一季獲中國新聞獎一等獎和上海新聞獎特別獎，第二季獲中國新聞獎二等獎，並斬獲美國洛杉磯地區艾美獎，出品方上海廣播電視台也成為在國際上獲此重要獎項的首家中國主流媒體機構。近日，《中國面臨的挑戰》第三季正式啟動。

　　主動回應海內外關注的尖銳問題

　　《中國面臨的挑戰》第一季和第二季是上海廣播電視台分別於2012年和2014年推出的重大紀錄片項目。
　　該系列紀錄片直面中國崛起難以回避的挑戰，以海外存疑的尖銳問題為導向，採用外籍友人深入一線採訪發問的形式，以事實說話和雄辯論述來答疑解惑，並給出充滿正能量的答案。
　　紀錄片主動回應海內外高度關注的一些尖銳問題，比如，在第一季中列出“中國經濟將走向何方？”“中國人，你幸福嗎？”“會制造的中國人，你會創造嗎？”“中國人，你信什麼？”﹔第二季又直擊“中國能實現和諧嗎？”“中國能變得更美麗嗎？”“中國，文明依舊重要嗎？”“中國，你富強了嗎？”和“中國，你怎樣現代化？”以尋訪這些問題的答案為導向，攝制團隊與邀自美國的主持人庫恩多次前往上海、北京、廣東、浙江、貴州、山東等地，深入工廠、企業、醫院、農民工子弟小學、養老院、政府部門、非政府組織進行實地採訪，並與官員、學者、百姓面對面探討與分析中國社會的現狀與前景，真實反映了一個面臨挑戰但又充滿希望的中國。
　　由於主題宏大、內容翔實、對象性強，同時採用海外觀眾容易接受的傳播方式，這部紀錄片在多家海內外主流媒體相繼播出，創下不俗的收視率。其中，第一季英文版（5集）自2013年4月21日登錄美國公共電視網加州電視台后，截至2015年1月，已在全美189家公共電視台累計完整播出1323集次，在中心城市如紐約、華盛頓、洛杉磯、芝加哥等地，覆蓋率高達76%。第二季英文版（5集）於2015年5月9日起在美國公共電視網播出后，截至當年8月中旬，已在美國37個州117個城市的186個頻道完整播出2456集次，在美國前十大中心城市觀眾觸及率達96%。截至2016年7月，《中國面臨的挑戰》　兩季在全美210個公共電視台播出，播出總次數近4000集次。目前，第二季還在美國繼續播出中。
　　《中國面臨的挑戰》主持人庫恩博士表示，美國公共電視台對播出其他國家政府制作的節目要求非常高。在他看來，全美210多家電視台都願意播出甚至重復播出這部紀錄片，幾乎令人難以置信。“第一季在美國覆蓋率達到了70%，第二季是80%，這取決於節目的質量和影響力。”

　　在寬泛的領域裡選擇標志性小事

　　中國新聞獎對《中國面臨的挑戰》這樣評價：手法創新，視角獨特，與美方合作共贏，取得了良好的國際傳播效果。下轉◆11版（上接第1版）
　　這個系列能夠連續兩次獲得中國新聞獎的主要原因，首先在於節目的成功定位。2012年立項啟動伊始，上海廣播電視台台長王建軍說：“重視國際關切是做好外宣工作的邏輯起點，講好中國故事、傳播好中國聲音，提升中國話語權就必須改變從我出發、以我為中心的傳統思維習慣，從國際視角，來回應國際關切，選好中國故事，講好中國故事。外國人最想看到的是中國什麼樣的故事？我們創作團隊從開始就在作深度思考。”
　　其次，節目採用“中國立場國際表達”的模式，從大處著眼，向世界講述中國，但片子內容又是從小處入手，選擇在更加廣泛的領域裡具有標志性的小事。比如從一個貴州遵義留守兒童的家庭開始進行深入挖掘，最終描繪出中國國內大范圍留守兒童的生活現狀﹔又如，從山東濱州有著百年草柳編傳統的灣頭村如何變成淘寶村、如何成為一個富裕的集體並跨入現代社會的過程，展示出中國在實現經濟轉型中的不懈努力，中國網絡經濟給中國農民帶來的無限生機。
　　《中國面臨的挑戰》正是通過一個個客觀真實的中國老百姓的故事，詮釋了中國夢是國家富強、民族復興、人民幸福之夢，具有豐富內涵，也回應了海內外對中國夢的關注。
　　中國記協書記處書記王冬梅認為，《中國面臨的挑戰》在對外傳播方面取得突破性成績，給全國的廣電播出機構、廣電綜合台和專業台提供了一個很好的典范，也讓大家在對外傳播方面如何講好中國故事、傳播中國聲音、塑造國家形象有了一個可以效仿的典型案例，成就了講好中國故事的新高度。

　　把挑戰放到世界的坐標上去看

　　清華大學新聞與傳播學院教授、中國文藝評論家協會副主席尹鴻認為，《中國面臨的挑戰》既獲得中國新聞獎，又獲得美國洛杉磯地區艾美獎，打通了兩種主流輿論場，是比較成功的案例。“第一，受眾意識和問題導向是《中國面臨的挑戰》的鮮明特色。《中國面臨的挑戰》敢於面對硬問題，敢於面對國際受眾關心甚至質疑的問題。過去我們覺得對外傳播講衣食住行、旅游文化就行了。而直面問題、回答疑問，恰恰是《中國面臨的挑戰》能夠被國際受眾接受和關注的一個原因。節目中的和諧、美麗、文明、富強、現代這幾個主題，過去是作為正面表達的主題，但節目把它變成一個疑問句，然后用回答疑問的方式展現這個過程，這是一種結構制作方式的調整，對我們有很好的啟示。”
　　據了解，《中國面臨的挑戰》第三季將在傳播的內容和展示手法上有更多的創新和嘗試，包括利用新媒體等多種平台和渠道，進一步講好中國故事，傳播好中國聲音。對此，中國傳媒大學新聞傳播學部副學部長、中國紀錄片研究中心主任何蘇六建議，應該把中國面臨的一些問題和挑戰放在整個世界的坐標上去看，“因為這個坐標更有價值，更有前瞻性。不能隻就現在的問題，解答現在的問題。這可能會成為這個品牌后續延伸生命力、進一步增加影響力的一個重要因素。”（李君娜）