【谈舞蹈启蒙】
[文化频道]:您刚才提到您的父亲、爷爷也都是民间艺术家,能歌善舞,他们肯定在舞蹈方面给您产生了一定的影响,这个影响是什么?
还没站稳就跟爷爷学跳舞
[刀美兰]:没错。您问得很好。因为我家乡都是一栋一栋小竹楼,竹楼四周围满了各种各样的槟榔树、凤尾竹、菩提树、大兴树,每一栋竹楼都非常诗情画意,现在形容起来我也会想念我的幼年。我父亲和爷爷他们就是能歌善舞,我爷爷从我还没站稳,大概一两岁,我还光着小脚丫的时候,爷爷就在竹楼里教我,“来,跟爷爷跳”,我爷爷过去的穿着有点像印度服饰,大布往腰上一围,赤着腿,是勇士的意思。他在竹楼里拉着我的小手,教我跳舞。我奶奶说,你们干什么,这个老头子,你让孙子跳,她还没站稳呢。我妈说,让爷爷带她跳吧。所以说,我从还没站稳的时候,就摇摇晃晃地跟着爷爷学跳舞。我也不懂什么音乐五线谱、简谱,我一窍不通的,但是我记得爷爷教的节奏感,他的动作、节奏,柔中带刚,很有意思。我穿着小背心,小筒裙,跳起来小筒裙还掉了,如果拍个电影、留个相片多有意思。
父亲秘传英俊舞蹈动作
[刀美兰]:后来我到了10岁、11岁的时候,就参加革命了。文工团去招人,我爸爸说“不行,你要跳好孔雀舞,一定要跟老爸学一学”。我爹非常英俊的,能歌善舞,他教我不少山歌,教我很多比较英俊的动作。然后我就把这些揉到孔雀舞里面,每一个亮相、每一个动作。我爹那个动作,又比我爷爷那又开了。所以,很多都是跟我爷爷和父亲学到的,还有我奶奶和母亲,晚上会给我讲传说故事,全部在我脑子里存下来到今天。这些是在哪都学不到的。
妈妈鼓励留在文工队
[刀美兰]:参加革命以后我在文工队工作,一起来的有六、七个姐妹,一练功,撇腰、撇腿,疼的要命。傣族每天要吃糯米饭,要吃自己做的抓饭。一开始不适应,再加上练功,脑袋顶着头,脚往上走,傣族人不习惯。因为我们都是佛教,穿筒裙怎么能那样,但是为了文工团,必须坚持练习。一起招来的孩子,除了我,其他全部跑回去了,他们爹妈来看,唯恐心肝要翻出来了,肠子要翻出来了,一看拿顶吓死了,没见过,祖祖辈辈没见过,那是练功。我的条件是最好的,身体又柔软。我妈妈经常赶集来看我,她说,你不要走,他们要回去让他们回去,这儿有老师教,将来学好了,你肯定会成为很有前途的舞蹈演员。我妈妈很伟大的,她思想很开明。她光生我一个,没有姐妹。