关注事件:刘欢改编《卷珠帘》引争议
核心观点:新旧两版的《卷珠帘》恰似《甄嬛传》中的嬛嬛和熹贵妃之差别,前者清新脱俗,而后者雍容华贵。
上周五,《中国好歌曲》迎来“主打之争”,刘欢原创大碟《新九拍》率先亮相。夺下两首主打席位之一的霍尊的《卷珠帘》,因为经过刘欢大刀阔斧的改动而引来争议。笔者倒是认为,新旧两版的《卷珠帘》恰似《甄嬛传》中的嬛嬛和熹贵妃之差别,前者清新脱俗,而后者雍容华贵。
去年,在《中国好歌曲》上,一曲《卷珠帘》让霍尊一夜红遍大江南北,并站在了春晚舞台之上。在今年继续开战的“主打之争”中,刘欢对于《卷珠帘》的编曲、配器、歌词都进行了大刀阔斧的改动。有人认为,新版少了飘逸唯美之感,后面伴奏的乐器有喧宾夺主的感觉。但是也有人认为,更庞大的乐队让改版的歌曲更为大气,中国古典文学的词改编,让人每听到此歌,就顺着旋律穿越回古代。
《卷珠帘》和刘欢作曲的《甄嬛传》主题曲《红颜劫》颇为相近,听曲之时,便让人想到了《甄嬛传》中的画面。非音乐专业出身的笔者更想用这里面的人物来形容新旧两个版本的《卷珠帘》。
首次登台演唱的《卷珠帘》更像出宫修行之前的“嬛嬛”,清新脱俗、温婉动人,如一泽清池那样让人神往;而改后的版本更像是回宫之后的熹贵妃,雍容华贵、端庄典雅,但是华丽的修饰,无可避免地让她损失掉了清新之感。而谈到到底喜欢哪一版本,则取决于您是“四郎”,还是“十七爷”。