芭蕾“创意工作坊”将上演 三部作品登台

摄影/记者 崔峻

“创意工作坊”是世界各大芭蕾舞团吸引新锐编导推出新作品的常备平台，中央芭蕾舞团5年前开始，每年4月份举办“创意工作坊”的演出。第五届芭蕾创意工作坊晚会将于4月25日在天桥剧场上演，将演出费波、张镇新和王思正的新作品。据悉，今年的创作主题为“开放的求索”，三部长达40分钟以上的作品分别取材于中国古典传说、中国现代小说和外国戏剧经典，力求在结构、故事上有所创新。

据介绍，费波创作的《哈姆莱特》取材于莎士比亚同名戏剧，费波对北京青年报记者说：“当我要把这部伟大的作品改编成芭蕾舞时，就意味着我给自己选择了一个巨大的难题。我希望在保留原著的基础上，运用古典芭蕾进行创作，尝试让哈姆莱特与时代对话。”

王思正创作的《偃师》来自中国古典的传说，是根据玄幻小说《偃师传说》改编的。王思正说：“改编围绕着偃师的个人内心情感展开，立意落在‘唯难于心’，人偶能博得盛姬一笑，玄机在于用心制造。这部作品的创意来自我与我们团的摄影师聊天，他告诉我玄幻小说《偃师传说》很好看，引发了我的创作灵感。”

张镇新的《香莲·赛莲》则出自冯骥才的小说《三寸金莲》，张镇新说：“我选取了小说中两个片段，做一些芭蕾舞与中国古典舞相结合的探索。”

中央芭蕾舞团团长冯英说：“我们坚持创意工作坊的运作，就是希望发现人才锻炼人才，为未来中国原创芭蕾积累经验锻炼队伍，力争尽快推出优秀原创作品。”