村上春树最新随笔集翻译出版 收录52篇随笔

　　日本著名作家村上春树最新随笔集《大萝卜和难挑的鳄梨》近日由新经典文化公司翻译推出。出版方介绍，该书是村上一系列生活随笔的合集，幽默、风趣，村上春树的日常生活，爱好细节，跃然纸上。

　　据了解，这是村上春树在创作完成《1Q84》后，为日本人气时尚女性杂志撰写的随笔合集。在书中，村上春树写道：“耗时三年终于写完了长篇小说《1Q84》，大约是卸下了肩头重荷吧，一个念头便油然而生：好久没写过随笔啦，不妨量产一批？”在这本书中，对于写作村上说道：“写小说时，小说家脑中必须有许多抽屉。微不足道的小插曲、小知识、小记忆、个人的世界观（之类的东西）……写起小说来，这些材料随处会有用武之地。但倘若把它们以诸如随笔的形式漫不经心地抛出去，就无法在小说里派上用场了。于是我吝啬了一下，悄悄地把它们藏进了抽屉中。然而小说一旦写完，便会剩下些未曾动用的抽屉，其中有些材料似乎就可以用于随笔。”

　　出版方介绍，书中收录了村上春树的52篇随笔，每一篇都可以理解为村上日常的“唠叨”，他用幽默的语言写下对蔬菜的心情、民间关于大萝卜的怪谈、挑选好吃鳄梨的超能力、终极慢跑道和海豹接吻的感觉……囊括了形形色色的话题，将他观察生活的视角和感受展现在读者面前：有时很可爱，有时又很酷。有时很幼稚，有时又很深奥。此外，该书配以日本著名画家大桥步的插画。每篇文章结尾还附上“本周的村上”或是记述写作时的一句话心情，或是当下的奇思妙想，颇具“村上范儿”。

　　晨报记者 刘婷