13万观众穿越千年成夜宴"座上宾" 传统文化这样打开

张祯希

2016年06月22日08:36  来源:文汇报
 
原标题:13万观众穿越千年成夜宴“座上宾”

■本报记者 张祯希

除了被悬挂在博物馆、画廊的墙壁上,默默等待观众的到来,在当下,传统文化还能有怎样的打开方式? 故宫博物院用一场直播,找寻答案。在网络直播平台被美妆教程、搞怪搞笑甚至秀无聊、秀下限的内容占领的时候,这样一次传统文化的“入侵”,无疑为直播与传统文化两方都提供了新的可能与思路。韩熙载化身成了网络男主播,是传统历史文化打通了深入青年人群的新渠道,是以“互联网+”思维打造出的全新文创品牌,更是为“虚火中烧”的互联网直播平台吹来一缕中正雅致的清风。

近日,名画 《韩熙载夜宴图》 中的场景被搬到了首都机场3号航站楼E区“吴门烟雨”室内园林景观区。在景观区的亭台楼榭间,汉唐乐府的表演者,身着南唐服装,画好古典妆容,重现了画面中“李姬弹唱”“五女奏乐”等经典场景。而除了现场驻足观看的乘客外,表演还以直播的形式由故宫博物院官方微博平台同时播放,吸引了逾13万人在线观看,并进行讨论。面对在快速更替翻新的娱乐文化环境中成长起来的年轻人,传统文化正在尝试以现代格式与他们产生共鸣。

《韩熙载夜宴图》 出自五代南唐人顾闳中之手,是故宫博物院的珍宝之一。画作记载了南唐大臣韩熙载夜宴宾客的情景,描绘了宴会上弹丝吹竹、轻歌曼舞、杯觥交错的热闹场面。全图以“连环画”方式展开,分“听乐”“观舞”“暂歇”“清吹”以及“散宴”等5个段落。在本次首都机场汉唐乐府的演出中,选取了最具观赏性的“听乐”“观舞”与“轻吹”三段,演员扮演的“画中人”跨越“次元壁”,在台上轻歌曼舞,而在机场驻足观赏的乘客与观看网络直播的观众则穿越千年,成了韩熙载夜宴的“座上宾”。值得一提的是,舞台上还放置了3块多媒体展板,随着表演的推进,展板上不断滚动画作 《韩熙载夜宴图》 的局部与细节。演出与画面比对呈现,营造出多屏互动的全新观看体验。

除了有趣的表演形式,故宫博物院对网络直播的运用,更显意义非凡———这被视为国字号文创团队对最新互联网潮流的一次“大力拥抱”,直播的效果也算不错。从直播画面来看,在机场现场观看演出的游客并不算多,能够完整看完的更是少数。但是网络直播却让观看演出的观众达到13万多人。故宫博物院微博官方平台在演出前20分钟,发出直播通知后,就有不少网友通过评论频频询问:“哪里能够看到视频?”开播后,更有不少网友在自己观看之余,随手将视频推送给朋友观看。

整场演出持续了两个多小时,网友的互动一直没有“断线”,虽然很多人吐槽可能因为网速关系,播放画面“太卡”不够流畅,但对于这一全新传播形式,网友们一致叫好并希望今后多多推出。

“这才是传统文化应有的传播态度。”直播结束后,一位网友如此评论。其实,年轻化的网络平台对传统文化的需求也在崛起。

去年一部讲述故宫修复师的纪录片《我在故宫修文物》 在电视上播出时,收视效果并不理想,但是在汇聚90后、以弹幕文化著称的B站上却受到狂热追捧。B站的首席运营官李旎说:“这是网络长尾效应的发力,其实在内容爆炸的网络时代成长起来的青年人,对内容的品位与格调反而更加挑剔。”这也标志着网络媒介对自身内容的反向筛选已经开始,接下来B站将把眼光投向更多以传统文化为题材的纪录片作品。

生长于互联网时代的90后、00后,更容易接受各种花样翻新的娱乐文化。找到与年轻人的对话渠道,传统文化的发声方式也在应时代而变。

在一档名为 《我在故宫走着瞧》 的“网生”节目中,主持人通过直播的方式,与观众边逛故宫边分享知识。影视剧中常常出现的宁寿宫最初建造的目的到底是什么? 《甄嬛传》 中主角居住的“碎玉轩”到底存不存在? 故宫里最大的戏台上有没有威亚装置? 裹上流行文化的外壳,故宫中的历史文化以聊天的方式被娓娓道来。而直播特有的互动体验,也增添了知识的趣味性。比如,镜头扫到主持人路过的古井时,便有网友在直播画面中留言提问,井口那么窄小,珍妃如何被“投”? 主持人马上解释说,井口经过多次修整,早已不是当初的原始尺寸。这样新颖活泼的实时讲解,为故宫中的中国传统文化找到了更多青年观众,也让该节目在一众低俗、搞笑的直播中脱颖而出,获得传播量和口碑的双赢。

(责编:欧兴荣、陈苑)

推荐阅读

父亲节,听男神致父爱
今年父亲节,人民网文化频道力邀多位文艺“男神”倾情献“声”,送上一声声祝福,带来一首首诗篇。在平平仄仄的岁月里,找寻峰回路转的光阴故事。
【详细】
名家诗会|文化名人父亲节,听男神致父爱 今年父亲节,人民网文化频道力邀多位文艺“男神”倾情献“声”,送上一声声祝福,带来一首首诗篇。在平平仄仄的岁月里,找寻峰回路转的光阴故事。 【详细】

名家诗会|文化名人

中国演出市场重回春天?"挤泡沫"任重道远
中国演出行业协会日前发布的《2015中国演出市场年度报告》显示,2015年我国演出市场总体经济规模446.59亿元,同比上升2.83%。相较前两年总体遇冷的“阵痛期”,我国的演出市场呈现出回暖趋势。【详细】
影视|演出|艺术中国演出市场重回春天?"挤泡沫"任重道远 中国演出行业协会日前发布的《2015中国演出市场年度报告》显示,2015年我国演出市场总体经济规模446.59亿元,同比上升2.83%。相较前两年总体遇冷的“阵痛期”,我国的演出市场呈现出回暖趋势。【详细】

影视|演出|艺术