《通用规范汉字表》正式发布 繁体字未能被恢复【3】

45个异体字“转正”

在此次公布的《通用规范汉字表》中，新收录了226个简化字。这226个新增的简化字中，166个曾被《现代汉语词典》和《新华字典》收录，51个见于其他多种辞书，9个出自频度较高的姓氏人名以及现代科技用字。例如俫、闫等。

同时，《通用规范汉字表》将45个异体字调整为规范字。这其中包括将6个异体字调整为规范字，如“瞋”在《第一批异体字整理表》中为“嗔”的异体字，《通用规范汉字表》将其调整为规范字，义为 “发怒时睁大眼睛”，不再作为“嗔”的异体字。还有39个异体字在特定用法上调整为规范字，如“邨”、“喆”、“堃”、“昇”等。王宁说，这部分字主要用于人名、地名和科技用字的特殊需求，列入三级规范字，但限定只能专用。

□应对

中小学

常用字表替换103字

在基础教育领域，《通用规范汉字表》一级字表列出了3500个常用汉字，基础教育领域将以《通用规范汉字表》一级字表作为义务教育阶段的识字标准，按学段合理安排识字教学。

过去义务教育阶段教学的依据是“现代汉语常用字表”也是3500字，虽然字量与“一级字表”相同，但随着语言变化，用字在不断变化。研究显示，原来的现代汉语常用字表有很多字已经不在“一级字表”中，例如许多与农耕有关的字，现在使用频率很低，已经不再是常用字。

为了提高识字写字教学效率，《义务教育语文课程常用字表》根据“一级字表”进行调整，替换了103个基本常用字。例如畦、凫、苫、揖、蛹、蛊等不再作为常用字进入一级字表，而丫、斌、桔、尧、绚、贻、亢、妮等作为一级常用字，中小学生需要掌握。

由于颁布了新的《通用规范汉字表》，在对中小学生的教学中是否带来影响。昨天，北京语言大学党委书记、原国家语委副主任的李宇明说，此次修改已经进入了学生新课标。他表示，早在2011年，教育部门已经与此实施了对接，修改了学生的课标，在常用字学习上进行了调整。此外，已出版的《新华字典》第11版和《现代汉语词典》第6版修订时，也已经跟进字表。

“蹚”意为蹚水、蹚地，读tang(一声)，不再作为“趟”(tang四声)的异体字。