人民网>>文化>>媒体联播

3D版"功夫"或7月上映 周星驰的肌肉会变成什么效果?

2014年06月06日09:06    来源:信息时报    手机看新闻
原标题:转下3D再来抢一回钱 3D版《功夫》或7月上映

  3D版《功夫》的先导海报。

  周星驰的肌肉在3D中会变成什么效果?

  近两年不少旧片都转制成3D电影重新上映,包括好莱坞的《泰坦尼克号》和《2012》,国产的《大闹天宫》动画片去年也转成3D上映过,而《一代宗师》的3D版将于9月上映。

  昨日有消息传出,周星驰的《功夫》导演剪辑版也将以3D形式在暑期上映,片方索尼哥伦比亚首次曝光一款先导海报。信息时报记者向本地院线了解,3D版《功夫》将在7月上映,但具体日期目前仍然没有确定。

  《功夫》由周星驰自编自导自演,是他惯常的小人物逆袭故事,以九龙城寨为原型打造出旧上海模样,街坊邻居则借鉴了《七十二家房客》,充满旧日情怀。在动作上则大量使用电脑特效来表现神乎其技的功夫世界,在当年给观众耳目一新的感觉。

  影片在2004年底上映,影片在香港上映一举拿下6128万港元,成为香港有史以来票房最高华语片,这一记录直到2011年才被《那些年,我们一起追的女孩》打破。

  《功夫》在内地则斩获1.6亿人民币,当年总票房只有15亿元规模。影片叫座之余也口碑很好,除了拿下第24届香港电影金像奖获最佳影片在内的六项大奖,在42届金马奖上也获最佳影片、最佳导演等5项大奖。

  这次《功夫》以3D版上映,据悉是周星驰导演剪辑版,并非是之前在内地公映的版本。信息时报记者向本地中影南方新干线院线咨询,负责宣传发行的张小姐说的确已经收到消息,3D版《功夫》将会在7月上映,但具体哪一天仍然未通知。

  七月暑期档有多部好莱坞大片上映,张小姐说对周星驰的影迷来说,《功夫》其实看过绝对不止一遍,但是在电影院观看3D版仍然对70后、80后的星迷有吸引力,90后的观众可能不太熟悉,但票房方面仍然会比较看好。

  知多D

  上映的3D电影多为转制

  许多观众会担心《一代宗师》、《功夫》这种转制3D电影的效果。实际上,目前院线上映的3D电影大多数都是后期转制的,国产片尤其如此,甚至一些好莱坞大片,比如《钢铁侠3》、《环形使者》、《超验骇客》等都是后期转制的,像《阿凡达》、《少年派的奇幻漂流》这种一开始就是用3D技术拍摄的影片并不多。

  之所以有这么多转制3D电影出现,是因为国内院线的3D影厅越来越多,有这种需求。有业内人士表示,“市场这么大,好选题太少”是经典影片转制3D的主要原因,“说到底是为了圈钱,致敬经典都是次要的”。业内人士还透露转制一部3D片并不需要太高超的技术,主要是重复劳动的人工成本,但是加上宣传费用,一部老片转制后上映也需要获得3000万人民币的票房才能回本,“盲目转制重映,肯定会赔得很惨”。洋洋

  链接

  3D版《一代宗师》9月上映

  信息时报讯 (记者 陈爽) 3D版《功夫》后,王家卫的《一代宗师》也将转制成3D在9月内地上映。日前,博纳影业公布了2014年新片计划,《一代宗师》3D转制版9月内地上映赫然在列。据了解,《一代宗师》3D转制版是以北美版为基础转制的,非之前在内地上映的版本。

  《一代宗师》北美版共108分钟,比内地版少22分钟。导演王家卫曾说是为贴近美国观众的观影习惯:“北美版影片更直接明了,这是一个创新、鲜明并打磨过的视角。”不少地方还加入字幕解释,相较内地版更为简洁。两个版本前后有多处不同的情节和画面,北美版中甚至还有张震与梁朝伟过招的段落。(记者 陈爽)

(责编:王鹤瑾、许心怡)


注册/登录
发言请遵守新闻跟帖服务协议   

使用其他账号登录: 新浪微博帐号登录 QQ帐号登录 人人帐号登录 百度帐号登录 豆瓣帐号登录 天涯帐号登录 淘宝帐号登录 MSN帐号登录 同步:分享到人民微博  

社区登录
用户名: 立即注册
密  码: 找回密码
  
  • 最新评论
  • 热门评论
查看全部留言

24小时排行 | 新闻频道留言热帖