赖声川丁乃竺夫妇：在乌镇的院子里招待林青霞

　　赖声川丁乃竺夫妇：造一个简单而又艰难的梦

　　去年为第一届乌镇戏剧节带来开幕演出《如梦之梦》的赖声川形容，乌镇戏剧节对他来说也如同一场梦，“这是一个简单而又艰难的梦。”

　　透过戏剧元素为乌镇注入灵魂

　　赖声川的夫人丁乃竺记得，早在好几年前，黄磊演出《暗恋桃花源》的过程中，就多次向她和赖导提起“乌镇”。多次游说之后，赖声川终于答应前去看看。

　　“赖老师看了很兴奋，觉得江南有很多的水乡，乌镇有很独特的魅力，这可能跟陈（向宏）总裁的视野有关。他把这个地方完全恢复到童年时代的记忆一样，第一眼进来，我们就觉得整个乌镇就像一个大型的舞台。但当时还没有人住在这里，好像少了一个魂。陈总恢复了它的形体，我们也希望有一种方式，把它的灵魂给找回来。”于是他们想到了透过戏剧的元素，为乌镇注入灵魂。

　　“赖大厨”亲自出马造“炉灶”

　　方案敲定以后，黄磊便陪着赖声川常来乌镇勘察。乌镇要做戏剧节，就必须得有剧场。对此，赖声川除了亲自致电设计师朋友姚仁喜，邀他来盖一座乌镇大剧院，更为乌镇其他剧场的改造亲自出马。

　　“赖老师做了这么多年的剧场，就像一个大厨在厨房里面，其实很清楚炉灶——剧场是怎么一回事。他常常说那么多人在做剧场，怎么没有人问过我们这些‘大厨’的？”

　　丁乃竺说，丈夫除了喜欢戏剧，也很喜欢研究空间，“他随身要带着一个量距离的尺子，红外线一照，自动测算距离。每座剧场怎么改造，赖老师看了都会给意见、画图纸，他还自学电脑绘图软件，我们的建筑师朋友姚仁喜看了就问他，‘你要不要改行当建筑师好了？’”

　　国乐剧场原来是一个唱评剧的露天剧场，赖声川看了以后决定把它变成室内剧场，于是就着手画图纸。但建好以后，却发现前几排的观众席看舞台视线有问题。

　　丁乃竺说：“他在这方面是个完美主义者，每看到一次，就感叹一次，说跟自己的图纸有落差。但要动就要花大钱，后来他自己想到一个办法，可以不用大动干戈，只需要把前几排座位拆除了，垫高地面，再把座位间距弄窄一点。他们照做以后，今年戏剧节过来了，他很高兴，坐在前排跟我说‘你看，现在没问题了’。”

　　第一届请剧目全赖面子

　　建好了剧场，还得有节目演。“第一届乌镇戏剧节，那是一个什么东西啊？大家听都没听过乌镇，请外国剧目都得拉关系。”丁乃竺说，赖声川靠着在国际戏剧界的人脉，为第一届戏剧界请来了美国现代剧场教父级人物罗伯特·布鲁斯汀，他带来自己“莎士比亚三部曲”的收官之作《最后的遗嘱》；还有尤金诺·芭芭带领下的欧丁剧场，以及美国华裔剧作家黄哲伦带来《铁轨之舞》。

　　正式演出之前，六个全新的剧场从未投入过使用。“同时开这么多的剧场，开幕测试的时间为零，可能不了解的人会觉得没什么。我们做了这么多年，很清楚这里面风险有多大，就像你要开一家餐厅，你的前台、后台、炉灶全新，除了几个主厨是有经验的外，其他的全是新手、新设备。”

　　好在丁乃竺从台湾地区带来一支30多人的幕后技术团队，分组带头展开工作。“最后那么多剧场同时开，没有一个出问题，我们都觉得太神奇了，要感谢台湾来的团队。”

　　在这家院子招待林青霞

　　在乌镇，赖声川和丁乃竺常住的“家”紧挨着一所戏园子。这是乌镇一所大宅子，房子一共五进，“一进是临街的店铺，戏剧节售票的地方；二进是艺术家谈话的空间，三进是沈家戏园，四进五进是我们现在住的地方。”比较几位导演的工作室，丁乃竺形容，“白天我们这里人最多，晚上大家都去似水年华黄磊那边。去年所有的贵宾来了都到我们家，青霞也住在这里，她很喜欢，也觉得安全。今年本来也想请汤唯来，她拍电影来不了，她来了也是住这里。”

　　丁乃竺觉得，沈家戏园的家颇有点像早年他们在台北阳明山上的房子，天天高朋满座，你来我往，有时候分不清谁是主谁是客。由于没能常年住在这里，庭中花草无法时时照看，朋友正打算送她高度仿真的人造花，用来装点房子的各处空间。

　　【最爱乌镇一景】

　　国乐剧场，有着六百年的老戏台，最不可思议的是它有一排后门，打开来就是一条河。设想戏在6点半开演，观众进场的时候，透过剧场的后门可以看到夕阳下山，余晖笼罩着一条河和河边的菖蒲。