受中国驻柏林文化中心邀请,中国儿艺一行15人近日访德,8天时间三部剧目在柏林、白湖共演出6场,这是中国儿艺成立58年来首次在海外举办“儿童戏剧周”。
当地时间11月10日下午,在德国柏林市夏洛滕堡区欧莎得尔·星克尔小学礼堂,全体师生观看了中国儿艺趣味益智剧《小吉普变变变》的演出,三位演员灵巧娴熟的变化手法和诙谐幽默的表演,让德国小观众沉浸在欢乐之中。另两部作品《三个和尚》和《三只小猪变变变》,前者集武术、戏曲、现代舞以及多媒体等元素于一体,后者则传递着充满中国意象的极简美学。
此次儿艺为赴德演出精选了超强演出阵容,“梅花奖”得主刘晓明、“金狮奖”得主唐妍等悉数前往,由于演出时间紧凑,首个剧目演出结束后来不及休息,演职员便马上拆台、换景,开始筹备下一个剧目。中国儿艺院长尹晓东说:“2014年是中国儿艺的演出年和对外文化交流年,剧院今年不仅演出场次和收入再创新高,还将《十二生肖》、《伊索寓言》、《西游记》、《小吉普变变变》、《三只小猪变变变》、《三个和尚》等六个剧目送至加拿大、哥伦比亚、蒙古、法国、泰国和德国。用艺术实现了与国外儿童的心灵互访,向世界讲好中国故事。”