何要重拍超人? 導演回應:中國女兒為他找靈感

　　自1938年超人誕生以來，第一次將紅內褲脫下。

　　生活中的超人。馬丹攝

　　華西都市報:說到電影“超人”系列，你首先想到的一定是紅斗篷、藍緊身衣、外穿的紅內褲、胸前的S形標識……但是，超人75年來的標志紅內褲，可能要消失了！《超人：鋼鐵之軀》昨日上映。身為導演的扎克·施耐德在接受華西都市報採訪時回應了質疑。他直言：“我實在沒辦法把內褲外穿跟酷聯系起來。”

　　質疑一：為何沒有紅內褲？回應：這沒法酷起來

　　“我希望《鋼鐵之軀》中出現一個更酷的超人，我實在沒辦法把‘內褲外穿’跟‘酷’聯系在一起。”在導演扎克·施耐德看來，造型的顛覆，是他努力改造超人的一個部分：“我當作全新電影來拍。這本身就是有爭議的。比如他的紅內褲是來自其他星球還是地球人為他縫制的？作為粉絲我也掙扎。到底是通過外穿的紅內褲表達地球養母的母愛，還是讓他像電影中那樣，換上新的造型，讓他身上全是很酷的外星球高科技服裝？我們最后選擇了后者。”

　　質疑二：電影口碑兩極化回應：我們很用心了

　　雖然影片在北美收獲了2.5億的票房成績，但中國網友給出的口碑是兩極化，有人覺得視覺效果不錯但故事很弱﹔而喜歡的網友又愛得不行。扎克回應，“我們用了很多心思，也用了很多愛，所以要感謝大家喜歡。至於邏輯差，我不這麼想，至少現在我聽說美國的觀眾都覺得很好。”

　　為何拍超人電影，不覺得它過時了嗎？扎克突然提高了八度嗓門。“蝙蝠俠有70歲，蜘蛛俠也有50幾歲，每個人心中都有不同的超人，你的超人也許是晚上出來，我的超人也許是白天。但那麼多的超級英雄裡面，其實都有超人的影子，你可以知道超人如何影響到世界。”扎克說，他希望電影的票房比《鋼鐵俠3》更好。

　　質疑三：為何要重拍超人？回應：中國女兒為他找靈感

　　有趣的是，現場記者注意到，扎克·施耐德右手臂上文了一個中國代表性的圖案。昨日他解釋說，他一共有8個孩子，其中包括他十幾年前收養的兩個中國孩子，現在已經分別16歲、18歲，大女兒大學畢業想成為一位化妝師，而小女兒則想成為科幻作家。“我之所以在手上文了一個中國圖，原因是我想時刻提醒自己，我很感激這對中國女兒給我帶來的影響。”

　　中國女兒也給了他靈感：“作為科幻迷，小女兒給我很大影響，也是我重拍《超人》的動力和原因之一。”超人和他的地球養父之間的情感關系，很大程度上反映了他和女兒之間的交流和互動。華西都市報記者馬丹上海報道