法國大導演揭秘好萊塢潛規則 遺憾錯過《藝伎回憶錄》

雷吉斯·瓦格涅

昨日，來自法國的奧斯卡獲獎導演雷吉斯·瓦格涅亮相第三屆絲綢之路國際電影節大師嘉年華論壇。他現場分享了許多在好萊塢拍電影的規則，對於年輕導演的困惑也給予了解答。

導演雷吉斯·瓦格涅覺得自己不可以用大師這個詞來稱呼，應該用“工匠”這個詞：“‘工匠’對我來說是更合適的，我們必須要有一種孤獨的精神，就像畫家、詩人、雕塑家，在創作自己作品的時候所要承受的孤獨和寂寞會陪伴電影人一生。”

作為奧斯卡最佳外語片得主，雷吉斯·瓦格涅表示獎項對於創作生涯和心態沒有任何改變：“在獲得奧斯卡之前，我是金發﹔得了奧斯卡之后我還是金發，沒有任何改變。”他透露：“在美國，制片方是把導演分等級的，A等級，B等級，作為歐洲導演，我們沒可能進入A等級，所以我收到的好萊塢制作人的劇本幾乎都比較差。幾番拒絕之后，就不會再有人找你，所以朋友勸我，你還是回歐洲，在法國繼續拍電影吧，不要來好萊塢，因為好萊塢不是導演控制局面，而是制作人掌握一切。”

不過，他也很推崇美國大導演之間的互助關系，“美國大導演，像斯皮爾伯格、科波拉、馬丁·斯科賽斯等，你仔細看電影后面的人員名單會發現，有的時候科波拉是斯科賽斯的制片人，有時候盧卡斯又成了斯科賽斯的制片人，他們互相支持對方。美國導演在他自己平常沒事的時候就會去做別的電影的監制。”

現場，導演雷吉斯·瓦格涅還提到了自己的一件憾事，“我唯一的遺憾，就是錯過《藝伎回憶錄》。因為我曾在亞洲拍過一部電影，有制片人問我對《藝伎回憶錄》感不感興趣，我答應了。但我不在A等級名單裡，所以他們把項目給了羅伯·馬歇爾，這個項目就跟我再見了，這一直是我的遺憾。不過羅伯·馬歇爾是更擅長音樂劇的導演，我也很榮幸有他這位朋友。”

青年導演最容易糾結於是否應該用明星，導演雷吉斯·瓦格涅建議：“無論是多大牌的明星、演員，他們都有一個想法和期待，就是被指導，被指引。這是法國非常著名的明星說的。你能做到這一點，就可以忘記他們的名氣了。”（（記者劉江平））