[实录]中国雕塑院院长吴为山谈中国当代艺术走出去

全国政协委员、中国雕塑院院长吴为山做客人民网 (包银辉 摄)

视频直播  文字实录  直播页面

    人民网北京3月20日电 全国政协委员、中国雕塑院院长吴为山今天做客人民网文化频道，就“中国当代艺术走向国际”、“城市雕塑的价值”、“雷人雕塑现象”、“加强城市雕塑管理”等话题与网友在线交流。以下为文字访谈实录：

艺术是一个时代的表情，是一个国家、一个民族精神的象征

[主持人]:各位网友大家好，欢迎收看文化部、人民网文化频道合作的“两会文化界代表委员”系列访谈第六期。今天我们非常荣幸的邀请到了中国雕塑院院长吴为山先生做客人民网，与我们大家一起聊一聊中国当代艺术走出去。吴院长，欢迎您做客人民网，与网友们打个招呼吧。

[吴为山]:各位朋友，大家下午好。

[主持人]:两会刚刚结束，吴院长从工作中直接奔向另外一个工作中，还是很辛苦。问您一个问题，中国是作为一个传统文化非常渊源流长的大国，您在两会的时候接受人民网记者采访时曾经说过这样的一句话，中华文化的发展必须融入世界文化浩浩荡荡的洪流之中，我们提出这样一个问题，您认为推动中国当代艺术走出去，它的意义和目标，您认为是什么呢？

[吴为山]:中国的当代艺术实际上是今天整个国家发展到这个时期的多方面综合体现，所以从经济建设、政治建设、文化建设、社会建设、生态文明建设来讲，最终的表征，它往往在艺术上有所体现。特别是当代艺术家创造着能反映当代社会文化的作品，它具有强烈的精神的感召力量。

[吴为山]:就文化来讲，它应当要强调源和流。源就是指源头，流就是指发展。也就是文化是在发展当中，在对话当中生成的。从原始时期到今天，尤其在当代，我们看一看，回眸一下整个人类文明发展的历史，我们可以感觉得到文化生生不息的力量，它在每一个不同时期都产生了不同代表性的作品，也就是典章、典籍、典范之作，向世界展示中华民族。要展示什么呢？我想不能仅仅是展示我们嘴上经常讲的四大发明、五千年文化，我们更应该展示改革开放以来人民的精神面貌、我们现在的发展，这非常的重要。

[吴为山]:为什么呢？西方人、世界各国人民，他们都非常想了解中国当代的状态，而我们过去在文化的交流当中偏重于古代文化的一种展示，比如三星堆，比如秦始皇兵马俑，比如说中国古代的绘画和书法、青铜器等等，这些在西方被许多人了解。但是中国当代的艺术呢？当代，确实是西方有相当大的话语权，有很多当代艺术创作都是以西方为标准的。

[吴为山]:但是，中华民族发展到今天，特别是改革开放以来，给人民巨大的变化，给整个世界巨大的变化，使人的精神面貌发生了巨大的变化，而不仅仅在于经济。所以，这种精神面貌在什么地方体现呢？我觉得很多是在艺术的创作当中，在艺术家的作品当中，在他的激情里面，在他对于整个世界的把握里面，在他的艺术的表现里面。艺术是一个时代的表情，是一个国家、一个民族精神的象征，我们要推动当代中国的艺术向世界的展示，应当来说这是文化的宏观战略，它不仅是个体艺术家的问题。

[吴为山]:而且，我觉得中国当代的艺术家向国际交流，不仅仅是个人找一个画廊、找一个剧院，我认为国家应该整合中国当代最优秀的艺术家群体，来甄别、遴选出一批优秀的当代艺术作品。还有，挑选出好的艺术家群体，以国家的行为、国家的力量，整体地有计划、有步骤地向国际社会来进行推动。

[吴为山]:这样的话，就会避免一个什么现象？避免个人出去的时候，一是信息不对称。往往到了国外以后，很好的艺术家可能到一个很差的展览的场所、一个小的画廊，一个商业集聚的地方。这对中国文化、对当代文化的创作，实际上是一种不尊重。每一个艺术家走出去以后，都是国家文化的一个符号，包括歌唱家、舞蹈家、戏曲家等等，这些艺术家走出去以后，他已经不代表个人，在人们看来，他代表了一个国家。所以，国家的力量、国家的眼光、国家的立场来遴选，整体地到国外去，进行有计划的巡展、个展或者集体群展等等，这样对世界了解中国当代艺术是有极大帮助，同时通过了解当代艺术了解中国今天人们的精神面貌和艺术家的生存状态，这对展示一个国家非常重要。

[吴为山]:习总书记在会见中外记者的时候讲了一句话，中国要了解世界，也要让世界了解中国。所以，中国不仅仅是一个版图的概念。一个国家，它有版图，像中国是“鸡”型的图，再加上台湾海峡等等，这些是物质概念，但更多是精神概念。之所以民族生生不息，是因为它有强大文化力量的支撑，这种强大文化力量的支撑，就是我们所讲的软实力，这种软实力会使一个民族不断向前发展，自强不息，从辉煌走向辉煌，也就是我们所讲的中华民族的伟大复兴的这样一个中国梦。