舒乙透露父亲老舍投湖与《骆驼祥子》有点关系【2】

　　老舍《骆驼祥子》再版 舒乙：曾有博物馆以这部作品命名

　　9日上午，“琥珀经典文丛”第一辑在京首发，包含老舍经典作品《骆驼祥子》、冰心《繁星·春水》以及《哈姆莱特》等文集。

　　在舒乙看来，此次出版的《骆驼祥子》与以前的集子有所不同，此次多收录了13个中短篇小说。其中的两个中篇，一个短篇，都是老舍先生当年的代表作，如《断魂枪》、《月牙儿》。此外还包含手一些稿、签名与图章。

　　《骆驼祥子》是读者公认的老舍代表作。舒乙介绍，根据不完全统计，有关《骆驼祥子》的外文译本接近四十个，其中日文就有七个不同译本。“除了被翻译成各种文字外，这本《骆驼祥子》也被改编为各种剧作。比如话剧、曲剧、京剧、歌剧，还有电影、电视剧等，在读者眼中，这个作品可能是比较普及的。”

　　舒乙还特别提到，在青岛有一个以《骆驼祥子》命名的博物馆。这个博物馆是由老舍在青岛的故居——即当年创作《骆驼祥子》那间屋子改建而来。“这很让我惊讶，据我所知，以一部文学作品命名的博物馆目前很少见。”舒乙表示。

　　知名作家刘震云则认为，老舍是一位直面现实与世界的作家，在创作中很重视作品的艺术结构，总能找到独特的视角来表现生活。“我对老舍先生说过的一句话印象很深，他说自己很想写一部悲剧，但是里面要充满笑声。凭此，老舍便是当之无愧的世界级作家。”

　　忆老舍创作：《骆驼祥子》是他当“职业作家”后写的第一本书

　　在活动现场，舒乙还回忆了老舍创作《骆驼祥子》的往事。在舒乙的记忆中，老舍曾经说，自己写《骆驼祥子》是有特殊情况的。因为在《骆驼祥子》之前，写的作品均属于“业余”创作，那个时候尚以教书为主，仅在假期写作。唯有在创作《骆驼祥子》这部书的时候，将教务工作辞掉，一心一意进行写作。“父亲说过，专心写作才叫职业作家。因此，《骆驼祥子》也是他当了‘职业作家’后写成的第一本书。”舒乙笑言。

　　据舒乙介绍，老舍曾经在谈论文学创作时提到，《骆驼祥子》是他精心打造的一部作品，在自己所有作品中占据比较突出的地位。但舒乙同时表示，很可惜的是，老舍的死和《骆驼祥子》有点儿关系。

　　“父亲自‘文革’开始后遭受批斗。那时曾经有人问他一个问题：你在美国是不是拿美金？意思是《骆驼祥子》被翻译成英文后是不是拿了美金报酬。当时问这些话的都是一些孩子，老舍就叫苦，表示如果当时不拿这个钱该怎么生活。就是因为这个回答，受到了侮辱。他是一个有正义感的人，而且性格刚烈，宁折不弯，因此回家之后，选择了投湖自尽。”

　　舒乙表示，从以上这些方面来看，读者对《骆驼祥子》应该是有感情的。