[實錄]任鳴、孫茜談《甲子園》台前幕后故事【4】--文化--人民網
人民網>>文化>>本網原創

[實錄]任鳴、孫茜談《甲子園》台前幕后故事【4】

2013年04月11日11:08    來源:人民網-文化頻道    手機看新聞

孫茜:《甄嬛傳》到《甲子園》 “槿汐姑姑”到“陳愛林”

[主持人]:我想很多觀眾朋友們對於孫茜的熟知還是因為《甄嬛傳》,其中的崔槿汐姑姑讓你成為了家喻戶曉的角色,雖然孫茜之前在人藝的戲中也擔綱很重要的角色,包括《日出》等很多大戲,從影視劇到話劇舞台的過程,曾經你跟很多媒體說過,話劇是你的根。想問一下,從影視劇舞台到話劇舞台這個過程當中兩者是否有一種借鑒呢?

[孫茜]:其實不是從影視劇到話劇,相反是從話劇到影視劇。我從大學畢業,任鳴老師帶我到北京人藝,排的第一個話劇《心靈游戲》,然后到現在的《甲子園》,從2005年到現在已經有九年的時間了,這些年份裡面我都是以話劇為主的。當我有話劇任務的時候,我一定都會推到所有的影視劇回到話劇舞台上去鍛煉、學習、打磨。影視劇是我的課外作業,真的劇院沒有任務的時候,我才會去拍影視劇。

[孫茜]:從兩者的關系上說,所有的影視劇到現在的,所謂有一丁點兒的收獲、成長,其實都完全得益於話劇舞台上的鍛煉,得益於人藝對我的培養,任鳴院長對我的培養。很多人也曾經說你很幸運,一開始就能接到《甄嬛傳》、崔槿汐這樣重要的角色,也會說你很幸運,能夠和鄭小龍導演連著合作三部電視劇,這是在中國電視劇女演員裡面很少見的,但我想說的是,這些收獲也是很感恩北京人藝。

[孫茜]:我第一次跟鄭小龍導演合作,我演《金婚風雨情》,演胡軍的妹妹,這個妹妹是一個假小子,每天都以哥哥為榜樣,哥哥是一個軍人,第一次去試鏡的時候,我完全沒有經濟公司,也沒有完全所謂的熟人,純粹是和所有的青年演員一樣去試鏡。

[孫茜]:我真的很感謝人藝院,我進劇院裡排的第三個話劇是《全家福》,在裡面塑造了三個角色,其中中間的一個角色就是紅衛兵,上台隻說了一句話,然后就下去了。在人藝就是這樣的,無論你塑造小角色還是大角色,都是以全心的投入去對待它。正是因為有這樣的基礎,使得我在第一次見到鄭小龍導演,第一次試鏡和很多大量女演員試鏡的時候能夠脫穎而出,能夠勝任《金婚風雨情》的耿玲的角色,也正是因為很好的塑造了耿玲這個角色,才有了后來《甄嬛傳》裡面的崔槿汐,才有了后來的《新編輯故事》裡的其他角色,當然除此之外還有其他的角色都是這樣的。

[孫茜]:我在任院導演導演的話劇作品《關系》裡面,導演讓我演了一個角色叫吳小華,那個角色將近50歲了,是一個男主角的糟糠之妻,每天都完全不抵其他年輕貌美的女孩子了,我覺得在這個話劇裡真的是很好打磨自己塑造比較有跨度的年齡角色,這也很好地為我奠定了在影視劇上塑造角色的基礎。比如說我演《甄嬛傳》裡的崔槿汐,其實崔槿汐是比我大一些的。比如說《金婚風雨情》,我從小妹妹十幾歲一直演到50幾歲去世,跨度也很大,所以能夠勝任這些有跨度的角色還是得益於人藝對我的培養,沒有任導的關系,像《知己》裡的吳溫柔,這都是跨年齡角色的,這種打磨培養和自己投入的塑造,沒有這些基礎,就不會有后來在影視劇上大家對我塑造角色的認可。我一直非常感恩北京人藝,非常感恩任鳴導演,對我當年的信任和培養,才有了今天一點點小的成長。

[主持人]:我突然想起一句話,好象以前在採訪一位演藝家的時候,他也曾經說過話劇是他的家,似乎所有從話劇舞台上縱身跨越到演藝圈的人都很留戀話劇這個舞台帶給他的很多感動和成長,似乎都想重新回到話劇舞台上。似乎這對於演員來說話劇是一個非常好的去成長和試煉的田園。

[主持人]:從去年第一版的《甲子園》到新版的《甲子園》中,新老演員肯定是有交流和接替的,您和這些國家級的藝術家們交流的時候,又有哪些體會呢?

[孫茜]:體會太多了,我每天在台下看到他們揣摩角色,給我印象最深的,除了他們精湛的表演,還有他們對角色認真的付出之外,還有他們對青年演員的尊重,讓我特別感動。我記得一個小的細節,有一天鄭榕老師拿著劇本問我們,當時一個剛剛進劇院的年輕演員,其實我知道,他想教給青年演員的一個創作方法,但他沒有很直白地告訴你這樣不對,作為一位80多歲高齡的老藝術家完全可以這樣說,而且我們可以接受。但他依然用了很含蓄的方式,他用了“您”的方式,您對這個角色是怎麼想的、您此時此刻是怎麼去想我這個任務的、您接下來想做什麼、您覺得這樣可不可以、我的這樣的想法您能不能夠接受,用一種很尊重的方式去和青年演員溝通,去誘導他用一種正確創作的方式去思考這個角色,當時讓我特別的感動,所以我覺得老藝術家的這種德藝雙馨,真的不是表面上的四個字,他們真的是用身體力行來教會我們什麼叫做藝術家,什麼叫做德藝雙馨,給我帶來很多感動。

[孫茜]:比如說朱旭老師,他塑造的是對《易經》有一些認識和研究的人,他真的是找了很多《易經》專家溝通,在排練的時候,每天都穿的像《易經》研究者的服裝,每天進到劇院的時候就覺得他已經不是朱旭老師了,他已經是姚半仙的角色了。

[主持人]:我相信跟老藝術家交流的當中肯定能夠學到很多東西,不僅是在藝術方面,更多是在人生、職業方面的體會。在下一步,您還打算接任人藝其他的戲嗎?有哪些打算呢?

[孫茜]:從排2005年排第一個《心靈游戲》到現在一直秉承著就是一個觀念,隻要人藝需要我,我就會放棄所有的回到人藝,人藝需要我對我來說就是最大的幸福。

(責編:黃維、許心怡)

  • 最新評論
  • 熱門評論
查看全部留言

24小時排行 | 新聞頻道留言熱帖