《隋唐英雄5》編劇解讀奇葩台詞 稱為讓觀眾輕鬆一些

　　古裝傳奇劇《隋唐英雄5》正在江蘇衛視熱播，有不少網友稱其是又一部高收視的雷劇，諸如“到底有多少人”這樣的奇葩台詞放在歷史劇中真的合適嗎？為此，該劇編劇肖向雲解釋了奇葩台詞的創作來由。

　　《隋唐英雄5》講述的是唐朝英雄薛剛對抗武則天的故事，取材於原著《薛剛反唐》。但是，熟悉唐朝歷史的觀眾會發現，與原著相比，《隋唐5》還是做了不小的改編。“改編主要集中在兩方面，一是增加了感情戲，因為原著是幾乎沒有感情線索的﹔二是在人物設置方面做了調整和增加，比如增加了九環公主這個角色。”

　　人物和劇情的調整倒是無可厚非，那麼近日爆紅網絡的一段奇葩台詞著實讓人感到無語，這段對話是這樣的：“這裡有多少同伙？”“這裡是一個人。”“十一個人？”“不是十一個人，而是一個人。”“二十一個人？”“不是二十一個人，其實一個人。”“七十一個人？”“就是一個人？”“91個人？”“二百五，是一個人！”“二百五十一個人？”

　　這樣一個“網絡梗”出現在古裝劇中，讓觀眾紛紛表示有些大跌眼鏡。這段劇情的創作者、《隋唐5》編劇之一杜文和回應稱：“之所以加入一些搞笑台詞，是因為整部劇武打較多，為了讓觀眾輕鬆一些，所以添加了幽默的對話。很多影視劇也有先例，歷史題材和現代元素的結合觀眾比較喜歡。”編劇肖向雲則認為，《隋唐英雄5》並非傳統意義上的歷史劇，而是帶著喜劇色彩的古裝傳奇大劇。因此，根據劇情做合理發揮，偶爾用一些民間喜聞樂見的語言，恰恰是對廣大觀眾的尊重。“把歷史題材和現代元素相結合，很多影視題材以前也有先例。我覺得這樣的效果其實挺好的。”(馮遐)