阿巴多意外成卡拉扬继任者 在马勒交响曲中复活[图]【2】

　　意外成卡拉扬继任者

　　显然阿巴多进入唱诗班“偷艺”的方法有了成果，1965年是他艺术生涯的重要转折，据说卡拉扬偶然在电视里看到了阿巴多的指挥，大加赞赏，邀请他加盟萨尔茨堡音乐节。这项源于1920年的音乐节，是当时水准和知名度最高的音乐节，每年邀请世界最优秀的音乐家献艺。这一年的8月14日，阿巴多在音乐节上第一次指挥维也纳爱乐，他们的演出曲目是马勒的《第二交响曲》。这次合作，为他后来成为乐团的终身指挥进行了铺垫，也让他奠定了在国际乐坛的地位。

　　在这场演出的前3年，阿巴多就已经有了和柏林爱乐的合作经验，在第一次合作的37年后，阿巴多成为了柏林爱乐的音乐总监，这个结果当时还挺出乎人们意料之外的。柏林爱乐的传统是，历任音乐总监都是终身制，除非自己辞职或是故去。在阿巴多之前，乐团经历了长达34年的卡拉扬“统治”时代，乐团里不是每个乐手都喜欢卡拉扬，有人认为他粗暴专制，于是乐团成立了“倒卡”三人组向卡拉扬发难。1989年4月，尽管事件平息了，卡拉扬还是选择了辞职。卡拉扬的辞职让乐团乱了套，以往用几年时间考虑下一届总监人选的流程被迫缩短到几个月。巴伦博伊姆、梅塔、穆蒂、马泽尔等8名当时最优秀的指挥进入了候选名单，乐团120人以无记名投票的形式，选出了阿巴多。

　　这个结果让业界颇为意外，因为当时不论是声望还是资历，阿巴多在候选名单里都不占优。但有一项他占据绝对优势，就是他的性格，大概在经历了卡拉扬的专制时代之后，乐手们希望新任的指挥像阿巴多这样，低调亲和，从不会让别人称自己为“大师”，“请叫我克劳迪奥。”他会这样回应你。在阿巴多带领乐团排练马勒《第一交响曲》时，铜管乐师在曲末时按照乐谱提示站起来演奏，阿巴多立即笑着让他坐下。他告诉乐师，马勒时代因为乐器不够精良不得不起立吹奏，让声音更有穿透力，现在已经完全没有这样做的必要了。

　　“他有独特的光环，你第一次见到他会震慑于他的外在气质，在指挥台上他的手势引导出无限典雅。他的诠释总能引人共鸣，他还像孩子般执著于指挥工作的纯度，并尊敬着指挥的源泉——音乐。”甘茨继续称赞阿巴多。优雅和典雅，几乎每个人都会提到这两个词语中的一个，丹尼尔·哈丁更是用了“难以置信的优雅，能带出别的音乐家带不出的音乐。”来形容他的导师，同样在哈丁的言语中被提及的还有阿巴多的左手，“那是我看过最美的左手，像是揉捏一个实物，而不是硬性创作。他让一切顺其自然，他的手势让声音仿佛可以触摸。人们总是谈及他的优雅、美丽与神秘，其实都是他的人格特质，与他的音乐相辅相成。”

　　在马勒交响曲中复活

　　阿巴多酷爱阅读，他喜欢的作家包括契诃夫、卡夫卡和陀思妥耶夫斯基等。他同时也是一个具有开创精神的音乐家，在主持斯卡拉歌剧院时，他推行歌剧平民化的策略，将普通工作者带进歌剧院。这些百姓只需要花3.5美元，就可以买到剧院前排的票。他还会组织乐团到工厂、企业、工会、作坊里演出，这为剧院培养了新的听众。“伟大的传统是当前生活的重要基础，但它必须容纳新的事物，以免导致僵化、枯竭。”阿巴多同时也提到，新的潮流必须与传统融合，才能涓流不息。

　　正是这种在传统基础上创新的思想，让阿巴多在2003年创建了琉森节日乐团，这个乐团的特点是非常规制，每次演出前招人，演完大家就各自散去。阿巴多起用的都是音乐素养最高的和自己关系最亲密的乐师，也有一些人来自柏林爱乐和维也纳爱乐。乐团进行兼顾传统乐团的稳定性和节日乐团新鲜感的新运作模式。

　　创建琉森节日乐团前，阿巴多大病了一场，2000年他查出患有胃癌。虽然此前阿巴多一直躲避媒体，但这一次他却主动向外界公布了这个消息。插管、流食、疼痛……好在他的手术很成功，术后他选择于2002年不再与柏林爱乐续约。琉森音乐节给予阿巴多和他的乐团很多他们需要的条件，充足的休息和经费、在艺术上的完全独立、长时间的排练等等。阿巴多对此很满意，他说即便是完全康复了，他也会维持这样的生活状态。

　　尽管人们喜欢阿巴多的温和性格，但是人们也能觉察到他对自我世界的保护。“让他掏心掏肺真的很难，他相当私密，我相信他是个大思想家，但他对自己的想法也相当保护。总之他的人格像谜一样，你只好照单全收。”哈丁是这样说的。甘茨也认为在阿巴多的音乐里有一种疏离感，“其实他已经隐退到自己的世界，他并不是想疏离听众，而是因为他认为任何形式的亲密都是多余的。”

　　大概哈丁说的话是对的，阿巴多热爱音乐，但不仅仅思考音乐。“当你创造出具有深度的美丽，受到观众喜爱，你和音乐家也能乐在其中，那就是有价值能滋养大众的事物。我们应该是很幸运的，因为这种灌溉得不断运作。在最近几年我也深刻体会到，付出越多，得到的回馈也越多，不仅限于音乐，对任何事都是这样。”阿巴多这样说。

　　很多人对阿巴多2003年再一次指挥马勒的《第二交响曲》（复活）印象深刻，《复活颂》里说：“复活就在眼前，痛苦无时不在，但我能超拔痛苦。死亡能征服众生，如今也被我所征服……为自己展开双翅，我将直飞云霄，心中感情激荡，把世人难见的光明寻觅……”