“文心”四十载:奥地利孔子学院院长讲述中国缘【2】

　　奥地利维也纳大学孔子学院举办传统茶文化讲座

　　机缘：偶然中的必然

　　上世纪七十年代，中国在绝大多数西方人眼中都是遥远而神秘的，很少有外国人能到中国去。“中国和西方开始有了交往，门小心地打开了。突然，一个奇妙的机缘出现了——我得到了政府奖学金到中国留学，一切就这样开始了，”李夏德说。

　　“很有意思的是，我小时候对于各种语言尤其是汉语、印度语、阿拉伯语这样的非西方语言都很有兴趣，甚至想过创造一种神秘的语言，”李夏德说，直到1971年他进入维也纳大学，这个有着600多年历史的大学还没有汉语系，他只好先选择了日耳曼研究并学习英语、古典冰岛语和爱尔兰语。

　　1971年5月，奥地利和中国建交。1973年，维也纳大学设立了汉学系，李夏德顺利成章地圆梦成为了第一届学生，还做了系主任的助理。终于有一天，到中国留学的机会摆在他面前。

　　“这个决定在当时绝对是勇敢的——不是我，而是我的父母勇敢。直到今天我都特别感谢他们的当时的支持，要知道他们在四十多岁才有了我，而当时我们对于中国全部的消息就是偶尔关于文革的传闻，不知道中国究竟是怎样的，”李夏德说，爱好旅行的父母在这个决定面前显得比其他人都淡定，给予支持。