分享到人人
分享到QQ空間
1930年 紀弦結婚時與親友的合影
大陸影響
在詩歌史上刻下“你的名字”
台灣詩歌在上世紀80年代被引介到大陸，詩人王家新也正是那時第一次讀到了紀弦的詩歌，“當時還常常將紀弦和?弦弄混”。
王家新很喜歡紀弦的詩歌，他認為紀弦的詩歌將文言文和現代口語相結合，形成了一種語言上的張力，既有古典美又有現代性。“他的詩歌體現了早期現代主義的一些特點，比如追求語言的新奇、陌生感，有一點語不驚人死不休的感覺”。王家新也覺得紀弦的詩歌沒有流於語言技巧的玩弄，而是有著很真實的內在感受，“他的詩將語言追求和內在表達很好地結合在了一起，讓我們讀了有感受。”
王家新曾在文章中分析紀弦的詩作《狼之獨步》，他寫道“這並不是在‘玩語言’，如‘颯颯的，颯颯颯颯的’這句‘名句’，詩人發明了一種擬聲詞，並有意把它拖長、斷開，但這並不是無意義的語言游戲。細心體會吧，正是這種‘颯颯的，颯颯颯颯的’，把我們引向了一種詩的傾聽。”
 |  |
(責編：王鶴瑾、許心怡)
恭喜你，發表成功!
!
