王潮歌談"印象馬六甲":登世界舞台講述中國故事

　　中新社北京11月17日電 題：王潮歌談“印象馬六甲”：登上世界舞台講述中國故事

　　中新社記者 應妮

　　從2004年的《印象劉三姐》肇始，到2014年整整10年，“印象”系列演出也將迎來第十部創作《印象馬六甲》。這部最新作品的最大不同之處在於，首次走出國門，去世界上講述中國故事。總導演王潮歌日前接受中新社記者專訪時感嘆，“一個鄰邦邀請你的品牌、你們的藝術家到他們的土地上，講述我們在一起的故事，這件事情有多了不起？！”

　　作為一座有著豐富文化遺產的歷史古城，馬六甲於2008年被聯合國教科文組織列入《世界文化遺產名錄》。馬六甲跟中國的淵源特別長，鄭和7次下西洋有5次在這裡靠岸，這個城市裡能看到非常多的華人痕跡。

　　王潮歌說，當我一點點撥開歷史的塵埃，一點點深入看下去的時候，有一種特別巨大的感動，我看到人和人之間的和睦相處、民族和民族之間的共通共融。在一個天地中，同在一片土地上生存，“當地人的和諧包容，不禁讓人追問，這到底是個什麼樣的民族？不是中國人或者馬來人有多了不起，而是他們在融合之后一起安樂生活了幾百年”。而她對當地華裔保有豐富的中華文化傳統贊不絕口，“我上次去的時候正好趕上元宵節，路上人潮涌動，舞獅看燈放煙花，就是一個地道的中國節﹔而我們中國人自己過元宵節又是如何呢？”

　　對於“印象”首個走出國門的項目，她坦言不敢有絲毫懈怠，更讓她難忘的是今年10月4日在中國-馬來西亞經濟峰會上，中馬兩國元首作為見証人，見証了這次峰會上唯一文化產業合作項目的簽約。

　　最讓她自豪的是，《印象馬六甲》是對方來邀請她做的，“被邀請走出去，這是我理想的狀態，不是到那裡演一場就撤回來，也不是隻給當地的華人看，是他們認認真真花大價錢買中國的藝術品牌，請中國的藝術家到那裡做個演出。一個你的鄰邦邀請你的品牌、你們的藝術家到他們的土地上講我們在一起的故事，這件事情有多了不起？！”

　　在她看來，文化產品的價值並不僅僅說一部電影的票房怎麼樣，一個演出怎麼樣，一幅畫賣得好不好，而是歸結到中國希望向世界傳達什麼，慢慢的要在文化產品裡放入中國人的文化內涵、中國人的價值觀。

　　2004年《印象劉三姐》上演，世界旅游組織官員看過演出后如此評價：“從地球上任何地方買張機票來看都值得。”演出所帶動的經濟效益更讓一些人看到了潛力。2005年，王潮歌他們獲得多家風投公司的青睞，成立了觀印象公司。之后的《印象麗江》、《印象西湖》、《印象海南島》、《印象大紅袍》、《印象普陀》和《印象武隆》相繼誕生。“印象”成為一個文化系列，更發展成一種商業模式。

　　《印象馬六甲》將是“印象”系列演出的第十部作品。“‘印象’從一到十，在做第一個‘劉三姐’的時候很多人說不知什麼東西，怎麼沒有劇情、沒有主持人也沒有歌星大腕，怎麼還讓老漁民劃船也做了表演，但是今天沒人說這個話了，我滿意我作品的每一分鐘每一秒。我覺得我每一部都優秀，因為我每一部都了不起，我就是這麼認為的”。

　　記者眼中的王潮歌心直口快、潑辣干脆。干活從不惜力，性情也從不掩飾，“正在排戲中的導演，和正在發作中的瘋魔差不多！”她在微信朋友圈裡這樣調侃自己。從10月下旬到現在，王潮歌一直處於連軸轉的狀態中：《印象普陀》和《印象大紅袍》的改版，所有排練都在夜間進行，晝夜溫差讓團隊成員接二連三倒下﹔即使咽炎再犯，不能多說話的醫囑也早被王潮歌丟到腦后。“我能走到今天必定有我的道理。我不躲，不管是好事還是壞事，我永不躲閃。”王潮歌這樣評價自己。

　　據介紹，《印象馬六甲》演出地點設定在馬六甲雙島城，投資總額預計約馬幣2億元(約4億元人民幣)，並將於2014年中馬建交40周年的年底公演。(完)

(來源:中國新聞網)