劉詩詩新戲搭檔三浦春馬 稱現在很幸福

　　行定勛導演（右一）和演員張孝全（左一）、劉詩詩（左二）、三浦春馬（右二）

　　昨日，影片《深夜前的五分鐘》在上海舉行了首次新聞發布會。曾憑《在世界中心呼喚愛》一片創下日本愛情電影票房紀錄的日本純愛系導演行定勛，偕日本當紅偶像三浦春馬、有“文藝男神”之稱的中國台灣演員張孝全、中國大陸演員劉詩詩等三大主演亮相。

　　日韓導演“打工”不易

　　影片根據日本推理愛情小說作家本多孝好同名著作中的一部分改編，講述一個發生在上海，一對雙胞胎姐妹和兩個男人之間的愛情故事。導演行定勛初入影壇時曾長期與著名導演岩井俊二合作，擔任了岩井俊二執導的《情書》、《四月物語》等電影的副導。1997年，行定勛執導的電影《向日葵的聲音》獲得釜山國際電影節評委會獎。2004年，行定勛執導了根據作家片山恭一同名小說改編的日本“現象級”電影《在世界中心呼喚愛》，該片票房高達85億日元（約6.2億元人民幣），創下了日本電影史上愛情片的票房神話。

　　由於日益繁榮的中國電影市場，近鄰日韓的導演來華拍片也越來越頻繁，但合拍作品在內地表現卻始終乏善可陳。去年韓國導演許秦豪執導、金牌編劇嚴歌苓操刀的《危險關系》在國慶檔隻收獲了5000萬元﹔韓國導演金世勛的《新媽媽再愛我一次》也票房慘淡。今年筱原哲雄執導、林志玲主演的文藝愛情片《甜心巧克力》票房僅僅幾百萬元，劇情拖沓飽受詬病。即便是《丑女大翻身》韓國導演金容華執導的《大明猩》總票房成功過億元，但也與制片方華誼在上映前高調喊出的“3億票房”相去甚遠。韓國導演吳基桓的《分手合約》（白百何、彭於晏主演）票房不錯，但該片被視為吳基桓2001年作品《禮物》（李英愛主演）的翻新貨。類似的例子還有韓國導演安兵基在中國拍攝的兩部《筆仙》，分別“自我抄襲”了他在韓國拍的《筆仙》（2004）與《凶咒》。日韓導演中國“打工”路困難重重，合作暴露出“溝通不易”、“地氣難接”、“審查難過”等問題。

　　行定勛昨日透露，這是他第一次執導非日本電影，也是第一次到中國來拍片，主要是因為在中國碰到了合適的制片方，“這個故事7年前構思，原本要在日本完成，但是沒有遇到好的制片方。我們打開思路，往國外，遇到了非常好的制片方。”他還表示，該片絕對不是自己過去作品的復制，而是一種全新嘗試，“對我來說這是懸疑片，更是愛情片。想通過電影告訴大家什麼是喜歡上別人，愛的內容是什麼。”

　　劉詩詩謝謝大家關心

　　《深夜前的五分鐘》主演陣容是中國大陸、台灣及日本三地的結合。

　　童星出身的男主角三浦春馬在日本被譽為演技派偶像，主演的電影《戀空》票房達到39億日元（約2.3億元人民幣），主演的電視劇《最后的灰姑娘》也是今年的熱播劇集。在《深夜前的五分鐘》裡，他扮演一名在上海學習修表技術的日本青年阿良。為演好這個角色，他從今年4月開始學中文，又在開拍前一個月進入上海戲劇學院精修全部中文對白。除此之外，他還在上海跟隨一名高級鐘表匠，每天用兩個小時學習修表，整整學了兩個多星期，鐘表匠見他天資聰穎，一學就會，恨不得真的收他為徒。

　　女主角劉詩詩在片中飾演一對雙胞胎姐妹。當記者問及和曾經飾演的角色有無不同時，劉詩詩表示，“在片中扮演一對雙胞胎姐妹，讓我感受到了自我，也更讓我自我認清，讓我明白溝通非常重要。”昨天是她自和“四爺”吳奇隆的戀情公開后首次在媒體前公開露面，自然免不了被問候感情事。是否會因電影中的感情戲向“四爺”報備呢？劉詩詩稱：“我覺得這是工作，我本身拍戲的尺度大家也了解。沒有（報備）。我覺得不需要（商量），各自都有自己的工作。”劉詩詩還補充道，“謝謝大家的關心，我們現在都蠻幸福的。”

　　據介紹，該片集合了四家投資方，成本不小，片方宣布結束上海的戲份后，劇組將轉場前往毛裡求斯再拍攝，大約兩周后便正式關機，預計在2014年暑期檔上映。