人民網>>文化>>媒體聯播

《我在北京》被指抄襲 被指出35處雷同之處(圖)

楊文杰

2014年05月22日08:53    來源:北京青年報    手機看新聞
原標題:《我在北京》被指抄襲 被指出35處雷同之處(圖)

  《我在北京,挺好的》被指大量抄襲《小麥進城》

  《刀客家族的女人》被指侵犯小說《拉鋸地帶》的著作權和署名權

  正在央視一套黃金檔播出的電視劇《我在北京,挺好的》和正在北京、江西、天津、湖北四大衛視黃金檔播出的《刀客家族的女人》,雙雙淪陷版權糾紛。

  昨天下午,《拉鋸地帶》小說原作者董陸明接受北京青年報記者專訪稱,將於今天向朝陽法院正式遞交起訴書,狀告《刀客家族的女人》出品方華視影視公司及四家播出平台侵犯其著作權和署名權,甚至“將改編劇冒充原創劇”﹔無獨有偶,編劇倪學禮也在微博上向《我在北京,挺好的》發難,稱這部37集電視劇“赤裸裸地大量抄襲”其之前編劇的34集電視劇《小麥進城》,並羅列了前六集多達35處“雷同”細節。倪學禮稱已委托律師正式對“我在北京”制作公司西安曲江丫丫影視文化提起訴訟。

  《刀客家族的女人》:署名“拉鋸”

  董陸明稱,其所著長篇小說《拉鋸地帶》2008年1月由解放軍文藝出版社出版發行。2009年11月與北京儒意欣欣影業投資有限公司簽署合同將小說《拉鋸地帶》改編為電視劇的權利授予儒意公司。合同明確約定改編后播出的電視劇須署名“系根據董陸明的《拉鋸地帶》小說改編”字樣。

  今年5月19日起,北京、湖北、天津、江西四家衛視黃金檔同時播出電視劇《刀客家族的女人》。董陸明看了該劇之后,發現該劇主要故事情節、主要故事發生地點名稱、主要人物姓名,與原告小說《拉鋸地帶》完全一致。但是無論在電視台播出還是在視頻播出都沒有出現“根據董陸明長篇小說《拉鋸地帶》改編”字樣。更讓董陸明感到氣憤的是,在該劇播出前的廣告及宣傳海報中都未提及該劇改編自《拉鋸地帶》,他認為制作方是在“故意隱瞞真相,試圖讓一般受眾認為該劇與原告沒有任何關系,而是編劇張曉亞原創作品”。

  昨天,北青報記者致電《刀客家族的女人》制片方華視影視相關負責人劉義新,她對董陸明提起訴訟的消息及相關內幕表示並不知情。劉義新對北青報記者的回復是:“我們和董老師是非常好的合作伙伴,他也為項目成功付出了巨大的努力。但是一個項目這麼大,就像居家過日子也難免有摩擦。即使日后有摩擦,我們都會一如既往地秉承合理合法的處事原則,解決此事。”

  昨晚8點,董陸明接受北青報記者電話採訪,他表示昨天下午5點多鐘,華視影視高層首次打電話表示願意跟他直接溝通此事,“本來是答應晚上見面談一下的,但是我常年有高血壓,突然胸悶非常不舒服,沒法見面了。”董陸明表示,即便華視已發出積極溝通的信號,但他今天仍然會正式向朝陽法院遞交起訴書,“他們聯系得太晚了。另外,起訴后也還可以調解。”

  另外,《刀客家族的女人》編劇張曉亞昨天也接受了北青報記者採訪,他說,自己從未試圖隱瞞改編事實,“在天津衛視舉行的開播發布會上,我的發言中還特意提到,這部電視劇改編自小說《拉鋸地帶》。”張曉亞告訴北青報記者,據他了解,制作方花20萬購買了《拉鋸地帶》的改編權,一直在找人改成劇本,但因為小說“年代跨度特別長,沒有抓人的情感線,是一部眾生相的作品”,改編成電視劇難度極大,因此遲遲未完成。他介入項目之后,主要的改編工作就是從小說中提煉出葛蛋妮和余老三,並給他們“找感情”,“等於重新結構了一部劇”。

  《我在北京,挺好的》:真的“挺好”?

  日前,電視劇《小麥進城》編劇倪學禮發表長微博,稱本月7日在央視一套黃金檔開播的《我在北京,挺好的》“抄襲了《小麥進城》的故事框架、主題表達,照搬了主要人物,主要人物關系,甚至連次要人物以及大量的情節和細節都不加任何改動,進行了令人發指的抄襲。僅已播出的前六集就有35處雷同之處”。並將35處“証據”逐一羅列。據悉,兩劇的導演系同一人。

  倪學禮說:“盡管編劇、老師、作家這些職業在社會中屬於弱勢群體,但我不會退縮,為了維護自己的合法權益,誓與影視界這種無恥的抄襲、剽竊之風斗爭到底。”他在公開聲明中要求中央電視台馬上停播《我在北京,挺好的》,要求該劇制作公司西安曲江丫丫影視文化股份有限公司對其進行賠償,要求《我在北京,挺好的》的導演姚遠(系《小麥進城》的導演)進行公開道歉。

  隨后,丫丫影視也發表針鋒相對的公開聲名,否認倪學禮的說法。這份聲明稱,從2003年開始,丫丫影視多年來一直關注中國農村和城市二元經濟這種文化背景下的故事,已經原創了多部這方面的題材,如《幾度菊花香》、《上門女婿》、《憨媳當家》、《賴漢的幸福指數》和《胡楊女人》等多部作品,“可以說丫丫影視在這類劇的創作上是獨一無二的,這些作品都先於《小麥進城》的創作,假如說題材雷同,那應該說他抄襲了丫丫影視以往的劇風,市場上到目前還有很多人認為《小麥進城》是丫丫影視的作品。”這份聲明也洋洋洒洒羅列了兩劇的故事大綱、分集梗概、人物設置等,請公眾判斷兩劇的“差異”。

(責編:易瀟、許心怡)


注冊/登錄
發言請遵守新聞跟帖服務協議   

使用其他賬號登錄: 新浪微博帳號登錄 QQ帳號登錄 人人帳號登錄 百度帳號登錄 豆瓣帳號登錄 天涯帳號登錄 淘寶帳號登錄 MSN帳號登錄 同步:分享到人民微博  

社區登錄
用戶名: 立即注冊
密  碼: 找回密碼
  
  • 最新評論
  • 熱門評論
查看全部留言

24小時排行 | 新聞頻道留言熱帖