原標題:日本侵華時曾設立“滿鐵” 為政府軍方提供情報
華中師范大學中國農村研究院主持編譯的《滿鐵調查》第一輯日前由中國社會科學出版社出版。學界認為,該套叢書的出版將打破“中國農村在中國,中國農村調查在日本,中國農村研究在美國”的學術生態格局。
滿鐵是20世紀上半葉日本侵華時期設立的“南滿洲鐵道株式會社”的簡稱。滿鐵不僅是經營鐵路的公司,還是為日本政府、軍方相關政策提供政治、經濟、社會等情報的特殊機構。《滿鐵調查》就是對中國東北、華北和華東地區進行的專項調查報告,綜合反映了這些地區經濟社會面貌,是了解和研究當時中國農村社會的重要資料。由於這批資料尚無中譯本,為我國學術界的研究造成了極大不便。
華中師范大學中國農村研究院借助黑龍江省檔案館、日本相關大學和出版社等整理的日本滿鐵調查報告資料,組織專門的編譯團隊,擬用5年至6年時間陸續將其翻譯出版。該叢書計劃出版100冊,每冊100萬字。
(責編:易瀟、許心怡)